Ключевое слово: «заимствованные слова»

Заимствования русских слов в английском языке
Зубарева Н. С., Беликова С. А., Чаплыгина О. В. Заимствования русских слов в английском языке // Научно-методический электронный журнал «Концепт». – 2018. – № 8 (август). – С. 251–256. – URL: http://e-koncept.ru/2018/185026.htm
Полный текст статьи Читать онлайн Статья в РИНЦ
ART 185026
DOI 10.24422/MCITO.2018.8.15672
Авторы: Н. С. Зубарева, С. А. Беликова, О. В. Чаплыгина
Просмотров: 2059
В статье речь идет о заимствованиях из русского языка. Авторы приводят основные причины заимствований лексики из русского языка, а также группируют заимствования в зависимости от времени их появления в английском языке. Кроме того, авторами проведена временная периодизация основных русскоязычных заимствований в английском языке.
Ключевые слова: русский язык, английский язык, лексика, классификация заимствований, заимствованные слова
ИНОЯЗЫЧНЫЕ ЗАИМСТВОВАНИЯ В СКАЗКЕ К. ЧУКОВСКОГО «ДОКТОР АЙБОЛИТ»
Ведерникова Н. А., Выхрыстюк М. С. ИНОЯЗЫЧНЫЕ ЗАИМСТВОВАНИЯ В СКАЗКЕ К. ЧУКОВСКОГО «ДОКТОР АЙБОЛИТ» // Научно-методический электронный журнал «Концепт». – 2021. – . – URL: http://e-koncept.ru/2021/0.htm
Авторы: Н. А. Ведерникова, М. С. Выхрыстюк
Статья посвящена изучению образования новых слова, вошедших в русский язык из других языков. Рассматриваются разные взгляды языковедов на заимствования в русском языке. Автор приходит к выводу, что лексическое заимствование обогащает язык и обычно не вредит его самобытности, если не выходит за рамки.
Ключевые слова: заимствования, иноязычные слова, заимствованные слова, исконно русские слова, сказка «доктор айболит» к. чуковского
Тюркизмы в романе И.С. Тургенева «Отцы и дети»
Уразова Л. М. Тюркизмы в романе И.С. Тургенева «Отцы и дети» // Научно-методический электронный журнал «Концепт». – 2022. – . – URL: http://e-koncept.ru/2022/0.htm
Полный текст статьи Читать онлайн
Автор: Л. М. Уразова
В данной статье автор рассматривает наличие и употребление заимствованных слов из тюркского языка в произведении И. С. Тургенева «Отцы и дети».
Ключевые слова: одежда, татарский язык, заимствованные слова, тюркизмы, тургенев
ВЛИЯНИЕ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА НА РАЗВИТИЕ ЯКУТСКОГО ЯЗЫКА
Сорокоумова Е. В., Ударин А. А. ВЛИЯНИЕ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА НА РАЗВИТИЕ ЯКУТСКОГО ЯЗЫКА // Научно-методический электронный журнал «Концепт». – 2023. – . – URL: http://e-koncept.ru/2023/0.htm
Авторы: Е. В. Сорокоумова, А. А. Ударин
В данной статье раскрывается актуальная проблема исчезновения языка саха, которому способствует заимствования слов из других языков. Для раскрытия данной темы изучены теоретические вопросы истории заимствования иноязычных слов, проведены анкетирование, эксперимент, анализ. Итог практической части: заимствованные слова являются средством повседневного общения среди детей и молодежи до 25 лет. В ходе работы был создан словарь заимствованных слов на якутском языке, который поможет молодому и старшему поколению в плане взаимопонимания в общении. Безусловно многие из иноязычных слов обогащают наш язык, делая её более экспрессивной и интересной. Однако не стоит забывать, что обилие таких слов в якутском языке может привести к вымиранию нашего родного языка.
Ключевые слова: словарь, якутский язык, заимствованные слова, связь поколений
Германизмы в английском языке
Макарова Т. Н. Германизмы в английском языке // Научно-методический электронный журнал «Концепт». – 2024. – . – URL: http://e-koncept.ru/2024/0.htm
Автор: Т. Н. Макарова
Тема германизмов в английском языке стала предметом изучения многих лингвистов по всему миру. Анализ особенностей проникновения и адаптации немецких слов в английский язык способствует пониманию влияния исторических событий, политической обстановки и немецкой культуры на английский язык. Автор настоящей статьи анализирует происхождение и семантику германизмов, исследует механизмы источников заимствования из немецкого языка, а также описывает их использование в современном английском языке.
Ключевые слова: немецкий язык, английский язык, заимствованные слова, германизм, этимология лексических единиц