Ключевое слово: «межкультурная коммуникация»

Пахомова П. О. , Костикова О. В. Антиномия «индивидуализм – соборность» в зеркале русских и английских идиом и поговорок // Научно-методический электронный журнал «Концепт». – 2026. – . – URL: https://e-koncept.ru/2026/0.htm?id=50616
Настоящая работа посвящена лингвокультурологическому сопоставлению дихотомии «индивидуализм – соборность» на материале фразеологического фонда русского и английского языков. Выявлено, что устойчивые паремиологические единицы функционируют в качестве концентрированных моделей этнического мировосприятия, фиксируя исторически обусловленные аксиологические приоритеты. На примере пословиц и идиом демонстрируется, что в англоязычной традиции преобладает культ персональной автономии, самодостаточности и незыблемости приватного пространства, тогда как русская языковая картина мира репрезентирует идеи духовной общности, взаимной поддержки и подчинения личных интересов коллективным. Особое внимание уделяется тому, как языковые оппозиции выступают инструментом межкультурного диалога, позволяющим декодировать глубинные ментальные установки и минимизировать коммуникативные барьеры в условиях глобализации.
Гусачек Н. С. Цифровизация иноязычного образования: проблемы интеграции технологий и сохранения межкультурного диалога // Научно-методический электронный журнал «Концепт». – 2026. – . – URL: https://e-koncept.ru/2026/0.htm?id=50949
В статье рассматриваются противоречия, возникающие при активной цифровизации иноязычного образования. С одной стороны, цифровые технологии предоставляют беспрецедентные возможности для аутентичной коммуникации, доступа к иноязычным ресурсам и персонализации обучения. С другой – существует риск подмены живого межкультурного диалога симулированным общением, формализованными упражнениями и технократическим подходом. Автор анализирует ключевые проблемы интеграции ИКТ в процесс обучения иностранному языку и предлагает дидактические принципы, позволяющие сохранить межкультурную направленность в цифровой среде.
Шерехова О. М. Переход от социально-бытовой адаптации к социокультурной интеграции: опыт обучения студентов из Индии в медицинском вузе // Научно-методический электронный журнал «Концепт». – 2026. – № 9 (сентябрь). – С. 20–36. – URL: https://e-koncept.ru/2026/261232.htm
Полный текст статьи Читать онлайн
Интернационализация образования является одним из приоритетных векторов развития образовательной политики государства, что выражается в активном привлечении иностранных граждан для обучения в российские вузы. Однако иностранные студенты испытывают ряд сложностей, связанных с плохим знанием русского языка, бытовыми условиями, психологическим состоянием и изолированностью от общества. Большинство представленных научных статей, посвященных адаптации и интеграции иностранных студентов, рассматривают данные процессы фрагментарно, без учета последовательности и преемственности. Актуальность данного исследования обусловлена необходимостью поисков новых стратегий для успешной социокультурной интеграции иностранных студентов в российское общество. Цель исследования – теоретически обосновать необходимость разработки и внедрения комплексной модели социокультурной интеграции индийских студентов в российское общество, а также на основе эмпирического анализа опыта организации образовательного процесса в Медицинском институте имени профессора А. П. Зильбера Петрозаводского государственного университета выявить и определить наиболее эффективные стратегии для социокультурной интеграции обучающихся из Индии в российское общество. Предложена комплексная модель социокультурной интеграции, состоящая из четырех модулей: 1) интенсивная языковая подготовка, 2) культурно-воспитательная и досуговая деятельность, 3) кураторское сопровождение, 4) организация внешнего взаимодействия и сотрудничества. Эмпирическая база исследования выстроена на методах педагогического наблюдения за успеваемостью и поведением студентов, а также на анализе проведенного анкетирования среди индийских обучающихся I и II курсов, позволяющего прослеживать динамику адаптационных процессов. Апробация модели доказывает ее результативность: отмечается снижение языкового барьера, повышение уровня социально-бытового комфорта, самостоятельности, уменьшение тревожности и эмоциональной напряженности. Теоретическая значимость исследования заключается в уточнении понятийного аппарата: представлено разграничение терминов «социально-бытовая адаптация» и «социокультурная интеграция», существующие модели адаптации и интеграции дополнены данными о специфике индийского контингента. Практическая значимость заключается в том, что предложенная комплексная модель может быть использована в других вузах с целью повышения качества академической успеваемости иностранных студентов и их психологического благополучия.
Веселовская О. А. О формировании поликультурной компетенции при обучении иностранным языкам // Научно-методический электронный журнал «Концепт». – 2026. – . – URL: https://e-koncept.ru/2026/0.htm?id=52081
Статья посвящена актуальности формирования компетенций, обеспечивающих эффективное взаимодействие субъектов в поликультурном пространстве. На основе обзора современных исследований предлагается анализ поликультурной компетенции, ее сопоставление с мультикультурным и межкультурным подходами, рассматриваются практические способы её развития.
Станкевич Т. Б. Изучение родного края на занятиях по английскому языку как средство повышения мотивации и профессиональной направленности студентов технического вуза // Научно-методический электронный журнал «Концепт». – 2026. – . – URL: https://e-koncept.ru/2026/0.htm?id=52105
В статье рассматривается проблема интеграции краеведческого материала в процесс обучения английскому языку студентов технического вуза. Актуальность исследования обусловлена противоречием между потребностью современной экономики в инженерах, способных представлять свой регион на международном уровне и недостаточным уровнем умений обучающихся говорить на иностранном языке о малой родине, её промышленности, культуре и истории. Включение регионального компонента одновременно решает две ключевые проблемы инженерного образования: повышает мотивацию к изучению иностранного языка и укрепляет связь языковой подготовки с будущей профессией. В статье представлены результаты опроса студентов первого курса Петрозаводского государственного университета, выявившего недостаточность их школьных краеведческих знаний. Описан практический опыт проведения викторины о Карелии на английском языке, экскурсий, а также участия студентов в международном конкурсе видеороликов «The Contribution of My Region to the Development of My Country». Делается вывод о том, что системное использование краеведческого материала способствует не только развитию иноязычной коммуникативной компетенции, но и формированию гражданской идентичности, патриотизма и гуманитарной картины мира будущего инженера.