Проект туристской инфраструктуры музейного комплекса «Увек – средневековый город»
Т.
В. ТемяковаБиблиографическое описание статьи для цитирования:
Темякова
Т.
В.,
Сычева
В.
О. Проект туристской инфраструктуры музейного комплекса «Увек – средневековый город» // Научно-методический электронный журнал «Концепт». –
2014. – Т. 20. – С.
1636–1640. – URL:
http://e-koncept.ru/2014/54591.htm.
Аннотация. Статья посвящена исследованию возможностей и угроз, выявлению перспектив и выработке предложений по созданию социально-культурной и рекреационной туристской инфраструктуры в рамках отдельного региона (города Саратова Саратовской области) на основе организации музейного комплекса (музея под открытым небом). Целью организации туристского комплекса является развитие внутреннего и международного (въездного) туризма, развитие и сохранение социально-гуманитарных и культурных ценностей, совершенствование региональной социальной инфраструктуры и экологической обстановки в условиях мегаполиса. Авторы предлагают перечень мероприятий по сохранению историко-археологической базы, использованию и развитию туристских ресурсов региона.
Ключевые слова:
регион, туристские услуги, туристская инфраструктура, музейный комплекс, музей под открытым небом, региональная инфраструктура, турист(ы), туристические мероприятия
Текст статьи
Темякова Татьяна Витальевна,кандидат экономических наук, доценткафедры туризма и культурного наследия Института истории и международных отношений Саратовского государственного университета им. Н.Г.Чернышевского, г. Саратовtemyakova@yandex.ru
Сычева Виктория Олеговна,старший преподавателькафедры туризма и культурного наследия Института истории и международных отношений Саратовского государственного университета им. Н.Г.Чернышевского, г. Саратовvisicheva@mail.ru
Проект туристской инфраструктуры музейного комплекса «Увек –средневековый город»
Аннотация. Статья посвященаисследованию возможностей и угроз, выявлению перспектив и выработке предложений по созданию социальнокультурной и рекреационной туристской инфраструктуры в рамках отдельного региона (города Саратова, Саратовской области) на основе организации музейного комплекса(музея под открытым небом). Целью организации туристского комплекса является развитие внутреннего и международного (въездного) туризма, развитие и сохранение социальногуманитарных и культурных ценностей, совершенствование региональной социальной инфраструктуры и экологической обстановки в условиях мегаполиса.Авторы предлагают перечень мероприятий по сохранению историкоархеологической базы, использованию и развитию туристских ресурсов региона.Ключевые слова: туристская инфраструктура, музейный комплекс, музей под открытым небом, регион,региональная инфраструктура,туристские услуги, турист(ы),туристические мероприятия.
Известно, что организация полноценной социальнокультурнойи рекреационной инфраструктуры в регионе является основой для развития в нем туризма, благодаря которомудаже дотационныйв настоящее времярегион имеет существенную возможностьсамостоятельно генерировать доходы для своего развития. Сегодня в профессиональной среде специалистов в сфере туризма часто можно услышать о необходимости формированияцелостной и постоянно развивающейсятуристской инфраструктуры в регионах, поскольку это является залогом гармоничного развития туристского рынка в рамках всей страны.Туристская инфраструктура –это составная часть рыночной инфраструктуры, обеспечивающая функционирование туристского рынка на территории определенного субъекта(региона). Интересен вопрос о перечне объектов, составляющих туристскую инфраструктуру. С одной стороны,к ней относятся лишь объекты, обслуживающие туристов,которыми местное население либо не пользуется вообще, либо пользуется в ограниченном объеме.С другойстороны, туристскую инфраструктуру нельзя рассматривать изолированно от инфраструктуры общетерриториальной, ведь от степени развития инфраструктуры региона зависит состояние и перспективы развития туристской инфраструктуры как ее составляющей. Следовательно, уровень освоенности региона влияет на создание комплекса сооружений и сетей производственного, социального и рекреационного назначения, используемых для жизнедеятельности туристов, что,однако,не
исключает возможности пользования благами туристского комплекса местными жителями.Кроме того, не стоит забывать о том, что помимо удовлетворения потребностей туристов в определенных благах, туристская инфраструктура призвана обеспечить получение прибыли от турбизнеса, поэтому все объекты туристской инфраструктуры должны создаваться с учетом нужд и предпочтений туристов, возможно даже предвосхищая их, дарить им радость, восторг, удивление, ощущение счастья и иные положительные эмоции, ведь только в этом случае турист может стать лояльным к данному региону и посетить его повторно, приводя с собой своих друзей и родных, тем самым увеличивая доходы региона.В настоящее время в Саратове появилась еще одна уникальнаявозможность строительства музея под открытым небом. Первая попытка организации музейного комплекса под открытым небом оказалась удачной и привлекательной для большинства жителей региона и туристов: речь идето Национальной деревне наСоколовой горе. Национальная деревня представляет собой комплекс зданий и сооружений социальнокультурного, национального (этнического), исторического значения, раскрывающих уже долгую историю и жизнь многих народов и народностей на Саратовской земле. Регулярно проводимые в Национальной деревне мероприятия привлекают большое количество посетителей и являются фактором культурного воспитания, развития толерантности и сплочения народов России.В контексте музеев под открытым небом особо актуален и значим мемориальный комплекс Музея боевой славы, также находящегося на Соколовой горе и представляющего собой собрание военной техники и орудий, в том числе трофейных и реконструированных, времен Второй мировой войны, а также памятников, посвященных событиям второй половины XXвека. Центральным общественным местом данного комплекса является стелла «Летят журавли», а объединяющим весь комплекс, «интеллектуальным центром»является сам Музей боевой славы, в котором представлены экспозиции, посвященные Великой Отечественной войне и Книга памяти.Новой попыткой в продолжение традиции организации музея под открытым небом в Саратове является разработка проекта музейного комплексавпротивоположном конце города, в районе поселка Увек. Речь идет об одном из первых городов Золотой Орды Увеке, археологическом памятнике саратовской истории. В настоящее время увеличивающийся интерес муниципальных властей и общественности в данному проекту обоснован потребностью представителей туристской индустрии Саратова и университетской научной среды в реализации давно назревшего вопроса –организации туристской инфраструктуры вокруг аттрактивного памятника истории и археологии, чтобы превратить данныйпамятник в объект туристского интереса как соотечественников, так и иностранных туристов. В данной статье речь пойдет о предложениях по созданию туристской инфраструктуры музейного комплекса «Увек –средневековый город». Сначала необходимо рассмотреть возможностьорганизациитуристской инфраструктуры на территории современного поселка. Для этого посмотрим на карту поселка Увек.
Рис. 1 Карта поселкаУвек со спутника[1]
Увекрасполагался на самом берегуВолги. Средневековый город имел следующие границы: южная часть располагалась несколько выше железнодорожного моста, северная граница сегодня может быть определена по барже, стоящей на пристани на приколе.Современный же поселок занимает большую площадьи, как видно с карты, здесьимеется много свободных площадей, которые возможно использовать после положительной экспертнойоценки компанийзастройщиков и Комитета по архитектуре и градостроительству города Саратова для постройки объектов туристской инфраструктуры.Проект туристской инфраструктуры, на наш взгляд, должен включать основные и вспомогательные объекты (здания, сооружения). К основным объектам необходимо отнести средства размещения (гостиничный комплекс или сеть малых гостиниц), предприятия общественного питания,транспортную инфраструктуру, которая может обеспечить организацию пассажирских потоков как жителей поселка, так и потоков туристов, посетителей Музейного комплекса.
Рис.2.Вид на поселок Увек, находящийся на окраине Заводского района[2].
Расположениегостиничного комплекса, предприятий питания, основных объектов транспортной инфраструктуры возможно как на территории Музея под открытым небом, если не будет затронута историкоархитектурная база комплекса, так и за его пределами, поскольку данные объектыбудут частью туристской инфраструктуры города. В случае реконструкции части средневекового города с его
улицами и постройками вышеуказанные объекты туристской инфраструктуры могут быть стилизованы: гостиницы под каравансараи, предприятия питания под закусочные, «кафе» прошедших веков.Отдельно хотелось бы обратить внимание на необходимость развитиятранспортной системы (при необходимости обновление дорожного полотна, налаживание транспортного сообщения –пуск автобуса с узловых точек города, например, с 3й Дачной, Крытого Рынка, по типу маршрутного такси до Хеппи Молл, пунктом назначения которых будет музейный комплекс на Увеке, либо продление маршрутов автобусов, например, 90го по типу продления маршрута 53 автобуса до гипермаркета Реал. Со стадиона «Волга» уже ходит 22 автобус), в том числе организации набережной, причала для экскурсионных теплоходов, лодок, катеров, которые могли бы обеспечивать доступ жителей левобережья к Музейному комплексу.Что касается дополнительной инфраструктуры, то предполагается, что она будет представлена туристским информационным центром (проект сети туристских информационных центров ранее был разработан специалистами кафедры СГУ), в рамках которого возможно организовывать экскурсии по средневековому городу и организовывать мероприятия и события, приуроченные к национальным, историческим и культурным датам, а также развлекательным центром.Рассмотрим возможности развлекательного центра:
организация кинотеатра под открытым небом с просмотром документальных фильмов о Золотой Орде и иных фильмов на историческую тематику. Предполагается, что кинотеатр будет функционировать в солнечные дни, в дождливую погоду он будет закрыт, поэтому техника для просмотра фильмов должна быть пригодна для переноски;
организация ярмарки, на которой продавались бы изделия народных промыслов, стилизованнойпод восточный базар;
создание небольшой пекарни, в которой бы продавались национальные булочки и кексы, в том числе Саратовский калач, предполагается, что они будут пользоваться популярностью в любое время года, в том числе и у местного населения;
организация кружка «Уроки чтения Золотоордынской рукописи на бересте». К концу урока туристы смогут прочесть несколько слов или даже фраз на средневековом монгольском языке. Другим вариантом может стать создание кружка «Уроки чтения на современном монгольском языке». На монгольском языке сегодня разговаривают около 6 млн. человек, в России их численность составляет порядка 11,5 тыс. человек. В современном монгольском языке 35 букв, из них 33 буквы абсолютно идентичны буквам русского алфавита и две буквы Ø, Y используются для передачи специфических гласных монгольского языка. Итак, перечислим 20 согласных букв (20 согласных звуков): б [б], в [в], г [г], д [д], ж [дж], з [дз], к [к], л [л], м [м], н [н], п [п], р [р], с [с], т [т], ф [ф], х [х], ц [ц], ш [ш'], щ [щ'], ч [ч']. К гласным буквам (их 12, а вот звуков –23) относятся: а [а], [аа], Y [Y], [YY], и [и], [ии], я [яа], яа [йаа], ё [йо], ёо [йоо], о [о], [оо], ø [ø], [øø], ы [ы], е [йэ], еэ [йээ], ю [йу], юу [йуу].Научив туристов произносить две дополнительные буквы Y и Ø и не слишком вдаваясь в тонкости грамматики монгольского языка, руководители кружка в игровой форме с использованием транскрипции и иллюстративного материала (стенды, развешанные в комнате, предметы интерьера, обозначающие эти предметы на монгольском языке и др.), легко смогут научить своих слушателей некоторым фразам на монгольском языке. Фразы и слова в них должны быть простыми, запоминающимися, такими, чтобы за стенами кружка туристы легко и с удовольствием могли бы друг друга, например, приветствовать и желать удачи при прощании.
организация специализированного кафе, в котором официанты были бы одеты в костюмы, схожие с одеждами жителей Увека:
Рис.3.Наряд знатной жительницы средневекового Увека[2]
Известно, что в городе чеканилисобственную монету. Имеется большое количество находок золотоордынских монет. На одной её стороне надпись, переводимая с арабского, гласит: «Вечная слава и сопутствующая ей честь». Содержание другой стороны указывало на город чеканки, Увек, и год выпуска монет. Предлагается при входе в это кафе обменивать по определенному курсу рубли на заранее сделанные монеты города Увек, и расплачиваться с официантами этими монетами, чтопревращает посещение кафе в увлекательное мероприятие. Если у туристов останутся неистраченные монеты, им предлагается их либо обменять обратно на рубли, либо оставить их себе в качестве сувенира;
Рис. 4. Монета Увека (середина 70х гг. XIVвека)[2]
организацияпляжа на берегу Волги или турбазы, предполагающей наличие автостоянки для отдыхающих. Если турбаза будет представлена не просто деревянными домиками летнего типа, а добротными строениями, то можно обеспечить круглогодичный приток туристов, а, следовательно, круглогодичный приток доходов владельцам базы отдыха, а значит доходов бюджета. Загрузку базы
отдыха в зимнее время можно обеспечить за счет организации на ее территории корпоративных мероприятий, деловых встреч. Предлагается организовать на территории базы русскую баню, которая бы символизировала национальные традиции русских по соседству с городом Золотой Орды (сыграть на контрасте). Этот контраст был присущ самому Увеку, город был многонациональным. Его населяли русские,монголы, арабы, волжские булгары, различные народы Азии, купцы из Европы. В городе находилисьмечети, а в 1261 году была создана Сарайская епископия Русской Православной церкви. Следовательно, в Увеке функционировала православная церковь, в городе жили христиане, поэтому организация именно русской бани на территории базы отдыха на Увеке было бы вполне уместным.
Увексчитался ремесленным городом, в нем было множество базаров, ремесленных мастерских, в которых работали иювелиры, и медники, икузнецы, изготавливая разнообразные изделия.В связи с этим предлагается организовать гончарную и стеклодувную мастерскую, в которых могут изготавливаться и тут же продаваться всевозможные изделияиз керамики(горшки, чаши, вазы,блюдаи др.) и украшения из стекла.Кроме того, можно организовать уроки гончарного мастерства для туристов, которые потом же будут забирать изготовленную собственными руками посуду домой.
Рис.5.Находки предметов различных ремесел, найденные при археологических раскопках в поселке Увек[2]
Среди мероприятий, которые возможно проводить на территории Музейного комплекса, могут быть:
военноисторические реконструкции. Считается, что Увек прекратил свое существованиев 1395 году, его разрушили войскаТамерлана. Предлагается создать военноисторическую реконструкцию на предложенную тематику, в связи с чем необходимо строительство соответствующих площадок с возможностью зрительского обозрения (либо с сидячими местами, либо должны быть предусмотрены стоячие места);
различные тематические мероприятия для детей и взрослых, концертов, гуляний. Детям можно предложить русские народные игры. Надо признать, что детям до пяти лет вряд ли будет интересно посетить музей, посмотреть фильм на историческую тематику и др., поэтому многие родители до исполнения 57 лет подчиняют свои интересы интересам своих детей, они смотрят мультфильмы, посещают детские площадки, ходят в театр кукол «Теремок», чуть позже в Театр
юного зрителя, поэтому поездка молодых супругов в музейный комплекс на Увеке при условии, что оставить ребенка в выходные не с кем, становится проблематичной. В связи со сказанным, предлагается на территории комплекса создать чтото вроде «детского сада». Приехав в музейный комплекс, родители отдают своих чад в руки опытных воспитателей, которые в зависимости от возраста детей будут играть с ними в те или иные русские народные игры. К сожалению, в наш компьютерный век, когда ребенок уже с 2 лет умеет пользоваться iPad, а многие, начиная с этого возраста и все оставшееся детство, так и не встают изза компьютеров и даже не подозревают о существовании не компьютерных, а реальных детских игр, таких как, салки, городки и др. Считаем, что такие детские кружки будут способствовать популяризации русских народных игр.Наши предложения по организации туристской инфраструктуры будущего Музейного комплекса не ограничиваются вышеперечисленными, и мы надеемся, что некоторые из них действительно могут оказаться жизнеспособными. Однако для реализации отдельных проектовтребуются совместные усилия археологов, архитекторов, научных сотрудников туристской сферы, органов государственной власти в области градостроительства, представителей бизнеса, поскольку даже принятие решения о строительстве зданий (под кафе, под базу отдыха) требуют консультации специалистов по возможности возведенияздания того или иного типа на определенной местности, ведь территория, на которой располагается Увек, оползнеопасна. Кроме того, вызывает опасения экологическая ситуация на Увеке: они вызываются близким расположениемнефтеперерабатывающего завода. Существуют и иные проблемы, связанные с приспособлением территории к музейномукомплексу. Сегодня поселок Увек густо заселен, здесь расположенобольшое количество дачных участков и жилых домов. Часто хозяева дачных участков оказывают сопротивлениепроводимымраскопкам. С одной стороны, земельные участки приватизированы, поэтому право владельцев не допустить на свою территорию археологов, с другой стороны, многие находки на Увеке представляют археологическую ценность и как находки принадлежат государству[3]. Однако простому обывателю зачастую трудно распознать в найденном обломке средневековой посуды некую культурную ценность, которую он либо просто выкидывает либо оставляет себе как сувенир на память. Помимо прочего, на Увеке ныне орудуют так называемые «черные»археологи –грабители, торгующие добытыми археологическими ценностями, что также затрудняет освоение городища и превращениеего в музейный комплекс. Все вышеуказанные проблемы заключаются в рисках проекта: недостаточном финансировании, отсутствия решения социальных проблем жителей поселка Увек, наличии бюрократических, административноправовых, экологических проблем района, отсутствие возможности проведения подготовительных к строительству и строительных работ.Однако сегодня интерес к Увеку только увеличивается. Так, например, 7 сентября 2013 г. вдень города на Соколовой горе состояласьвыставка «Тайны древнего Увека», на ней широкой публике были представлены находки с местраскопок средневекового городища, сотрудники Саратовского областного музея краеведения провели экскурсии, кроме того, организаторы создали«археологическуюпесочницу», в которой дети с помощью кисточек находилифрагменты древних керамических предметов, один из которых разрешалось унести с собой.
Мы надеемся, что предложенная намитуристская инфраструктура музейного комплекса вызоветдискуссии, будет корректироваться идополняться, чтобы в итоге
превратиться в уникальный региональный туристский проект, способный привлечь туристовне только соотечественников, но и туристов из другихстран. Особое значение будет иметьстроительство в Сабуровке аэропорта, получившего статус международного, и соответствующей транспортной инфраструктуры. Мы также надеемся, что финансирование и поддержка проекта не исчезнутдо момента посещения созданного комплекса первым туристом, что найдутся финансовые, административноправовые инструменты для привлечения частных и иностранных инвестиций в регион не только для развития производственной сферы, но и туристской инфраструктурырегиона.Уникальность Увека, как памятника истории и архитектуры, неоспорима. Реализация и успех проекта по созданию Музейного комплекса и туристской инфраструктуры вокруг него возможны при поддержке муниципальных властей, общественности, инвесторов, администраций аналогичных туристских комплексов. Почему бы еще одним успешным проектом не стать музейному комплексу на Увеке…
Ссылки на источники1. Карта Саратова. URL: www.maps.yandex.ru[Дата обращения: 10.09.2013];2. Саратовский государственный университет им. Н.Г. Чернышевского, Институт археологии и культурного наследия, Лаборатория нижневолжской археологии. Проект туристического маршрута «Археологическое сафари на берегах Итиля». –URL:http://www.sgu.ru/node/91984
[Дата обращения: 19.09.2013];3. «Гражданский кодекс Российской Федерации (часть первая)»от 30.11.1994 N 51ФЗ (ред. от 02.11.2013), ст. 233. –URL: http://base.consultant.ru/cons/cgi/online.cgi?req=doc;base=LAW;n=153956–[Дата обращения: 18.03.2014].
Temyakova Tatyana Vitalievnacandidate of economic sciences, professor of Tourism and Cultural Heritage Department of Institute of History and International Relations of Saratov State University, Saratov, Russiatemyakova@yandex.ruSycheva Viktoriya Olegovnasenior lecturerof Tourism and Cultural Heritage Department of Institute of History and International Relations of Saratov State University, Saratov, Russiavisicheva@mail.ruProject of tourist infrastructure of the Museum complex «Uvek medieval town»Annotation.The article is devoted to analysis of opportunities and threats, revealingthe prospects and generationof proposals ofcreation of sociocultural and recreational tourism infrastructure in a separate region (Saratov, Saratov region) on the basis of the organization of the Museum complex (Open Air Museum). The purpose of the organization of the tourist complex is the development of internal and international (inbound) tourism,development and preservation of the socialhumanitarian and cultural values, improvement ofregional social infrastructure and environmental situation in a bigcity. The authors proposethe list of measures ofpreservation of historical and archaeological databases, the use and development of tourist resources of the region.Key words:tourist infrastructure, a Museum complex, Open Air Museum, region, regional infrastructure, tourist services, tourist(s), tourist activities.
Сычева Виктория Олеговна,старший преподавателькафедры туризма и культурного наследия Института истории и международных отношений Саратовского государственного университета им. Н.Г.Чернышевского, г. Саратовvisicheva@mail.ru
Проект туристской инфраструктуры музейного комплекса «Увек –средневековый город»
Аннотация. Статья посвященаисследованию возможностей и угроз, выявлению перспектив и выработке предложений по созданию социальнокультурной и рекреационной туристской инфраструктуры в рамках отдельного региона (города Саратова, Саратовской области) на основе организации музейного комплекса(музея под открытым небом). Целью организации туристского комплекса является развитие внутреннего и международного (въездного) туризма, развитие и сохранение социальногуманитарных и культурных ценностей, совершенствование региональной социальной инфраструктуры и экологической обстановки в условиях мегаполиса.Авторы предлагают перечень мероприятий по сохранению историкоархеологической базы, использованию и развитию туристских ресурсов региона.Ключевые слова: туристская инфраструктура, музейный комплекс, музей под открытым небом, регион,региональная инфраструктура,туристские услуги, турист(ы),туристические мероприятия.
Известно, что организация полноценной социальнокультурнойи рекреационной инфраструктуры в регионе является основой для развития в нем туризма, благодаря которомудаже дотационныйв настоящее времярегион имеет существенную возможностьсамостоятельно генерировать доходы для своего развития. Сегодня в профессиональной среде специалистов в сфере туризма часто можно услышать о необходимости формированияцелостной и постоянно развивающейсятуристской инфраструктуры в регионах, поскольку это является залогом гармоничного развития туристского рынка в рамках всей страны.Туристская инфраструктура –это составная часть рыночной инфраструктуры, обеспечивающая функционирование туристского рынка на территории определенного субъекта(региона). Интересен вопрос о перечне объектов, составляющих туристскую инфраструктуру. С одной стороны,к ней относятся лишь объекты, обслуживающие туристов,которыми местное население либо не пользуется вообще, либо пользуется в ограниченном объеме.С другойстороны, туристскую инфраструктуру нельзя рассматривать изолированно от инфраструктуры общетерриториальной, ведь от степени развития инфраструктуры региона зависит состояние и перспективы развития туристской инфраструктуры как ее составляющей. Следовательно, уровень освоенности региона влияет на создание комплекса сооружений и сетей производственного, социального и рекреационного назначения, используемых для жизнедеятельности туристов, что,однако,не
исключает возможности пользования благами туристского комплекса местными жителями.Кроме того, не стоит забывать о том, что помимо удовлетворения потребностей туристов в определенных благах, туристская инфраструктура призвана обеспечить получение прибыли от турбизнеса, поэтому все объекты туристской инфраструктуры должны создаваться с учетом нужд и предпочтений туристов, возможно даже предвосхищая их, дарить им радость, восторг, удивление, ощущение счастья и иные положительные эмоции, ведь только в этом случае турист может стать лояльным к данному региону и посетить его повторно, приводя с собой своих друзей и родных, тем самым увеличивая доходы региона.В настоящее время в Саратове появилась еще одна уникальнаявозможность строительства музея под открытым небом. Первая попытка организации музейного комплекса под открытым небом оказалась удачной и привлекательной для большинства жителей региона и туристов: речь идето Национальной деревне наСоколовой горе. Национальная деревня представляет собой комплекс зданий и сооружений социальнокультурного, национального (этнического), исторического значения, раскрывающих уже долгую историю и жизнь многих народов и народностей на Саратовской земле. Регулярно проводимые в Национальной деревне мероприятия привлекают большое количество посетителей и являются фактором культурного воспитания, развития толерантности и сплочения народов России.В контексте музеев под открытым небом особо актуален и значим мемориальный комплекс Музея боевой славы, также находящегося на Соколовой горе и представляющего собой собрание военной техники и орудий, в том числе трофейных и реконструированных, времен Второй мировой войны, а также памятников, посвященных событиям второй половины XXвека. Центральным общественным местом данного комплекса является стелла «Летят журавли», а объединяющим весь комплекс, «интеллектуальным центром»является сам Музей боевой славы, в котором представлены экспозиции, посвященные Великой Отечественной войне и Книга памяти.Новой попыткой в продолжение традиции организации музея под открытым небом в Саратове является разработка проекта музейного комплексавпротивоположном конце города, в районе поселка Увек. Речь идет об одном из первых городов Золотой Орды Увеке, археологическом памятнике саратовской истории. В настоящее время увеличивающийся интерес муниципальных властей и общественности в данному проекту обоснован потребностью представителей туристской индустрии Саратова и университетской научной среды в реализации давно назревшего вопроса –организации туристской инфраструктуры вокруг аттрактивного памятника истории и археологии, чтобы превратить данныйпамятник в объект туристского интереса как соотечественников, так и иностранных туристов. В данной статье речь пойдет о предложениях по созданию туристской инфраструктуры музейного комплекса «Увек –средневековый город». Сначала необходимо рассмотреть возможностьорганизациитуристской инфраструктуры на территории современного поселка. Для этого посмотрим на карту поселка Увек.
Рис. 1 Карта поселкаУвек со спутника[1]
Увекрасполагался на самом берегуВолги. Средневековый город имел следующие границы: южная часть располагалась несколько выше железнодорожного моста, северная граница сегодня может быть определена по барже, стоящей на пристани на приколе.Современный же поселок занимает большую площадьи, как видно с карты, здесьимеется много свободных площадей, которые возможно использовать после положительной экспертнойоценки компанийзастройщиков и Комитета по архитектуре и градостроительству города Саратова для постройки объектов туристской инфраструктуры.Проект туристской инфраструктуры, на наш взгляд, должен включать основные и вспомогательные объекты (здания, сооружения). К основным объектам необходимо отнести средства размещения (гостиничный комплекс или сеть малых гостиниц), предприятия общественного питания,транспортную инфраструктуру, которая может обеспечить организацию пассажирских потоков как жителей поселка, так и потоков туристов, посетителей Музейного комплекса.
Рис.2.Вид на поселок Увек, находящийся на окраине Заводского района[2].
Расположениегостиничного комплекса, предприятий питания, основных объектов транспортной инфраструктуры возможно как на территории Музея под открытым небом, если не будет затронута историкоархитектурная база комплекса, так и за его пределами, поскольку данные объектыбудут частью туристской инфраструктуры города. В случае реконструкции части средневекового города с его
улицами и постройками вышеуказанные объекты туристской инфраструктуры могут быть стилизованы: гостиницы под каравансараи, предприятия питания под закусочные, «кафе» прошедших веков.Отдельно хотелось бы обратить внимание на необходимость развитиятранспортной системы (при необходимости обновление дорожного полотна, налаживание транспортного сообщения –пуск автобуса с узловых точек города, например, с 3й Дачной, Крытого Рынка, по типу маршрутного такси до Хеппи Молл, пунктом назначения которых будет музейный комплекс на Увеке, либо продление маршрутов автобусов, например, 90го по типу продления маршрута 53 автобуса до гипермаркета Реал. Со стадиона «Волга» уже ходит 22 автобус), в том числе организации набережной, причала для экскурсионных теплоходов, лодок, катеров, которые могли бы обеспечивать доступ жителей левобережья к Музейному комплексу.Что касается дополнительной инфраструктуры, то предполагается, что она будет представлена туристским информационным центром (проект сети туристских информационных центров ранее был разработан специалистами кафедры СГУ), в рамках которого возможно организовывать экскурсии по средневековому городу и организовывать мероприятия и события, приуроченные к национальным, историческим и культурным датам, а также развлекательным центром.Рассмотрим возможности развлекательного центра:
организация кинотеатра под открытым небом с просмотром документальных фильмов о Золотой Орде и иных фильмов на историческую тематику. Предполагается, что кинотеатр будет функционировать в солнечные дни, в дождливую погоду он будет закрыт, поэтому техника для просмотра фильмов должна быть пригодна для переноски;
организация ярмарки, на которой продавались бы изделия народных промыслов, стилизованнойпод восточный базар;
создание небольшой пекарни, в которой бы продавались национальные булочки и кексы, в том числе Саратовский калач, предполагается, что они будут пользоваться популярностью в любое время года, в том числе и у местного населения;
организация кружка «Уроки чтения Золотоордынской рукописи на бересте». К концу урока туристы смогут прочесть несколько слов или даже фраз на средневековом монгольском языке. Другим вариантом может стать создание кружка «Уроки чтения на современном монгольском языке». На монгольском языке сегодня разговаривают около 6 млн. человек, в России их численность составляет порядка 11,5 тыс. человек. В современном монгольском языке 35 букв, из них 33 буквы абсолютно идентичны буквам русского алфавита и две буквы Ø, Y используются для передачи специфических гласных монгольского языка. Итак, перечислим 20 согласных букв (20 согласных звуков): б [б], в [в], г [г], д [д], ж [дж], з [дз], к [к], л [л], м [м], н [н], п [п], р [р], с [с], т [т], ф [ф], х [х], ц [ц], ш [ш'], щ [щ'], ч [ч']. К гласным буквам (их 12, а вот звуков –23) относятся: а [а], [аа], Y [Y], [YY], и [и], [ии], я [яа], яа [йаа], ё [йо], ёо [йоо], о [о], [оо], ø [ø], [øø], ы [ы], е [йэ], еэ [йээ], ю [йу], юу [йуу].Научив туристов произносить две дополнительные буквы Y и Ø и не слишком вдаваясь в тонкости грамматики монгольского языка, руководители кружка в игровой форме с использованием транскрипции и иллюстративного материала (стенды, развешанные в комнате, предметы интерьера, обозначающие эти предметы на монгольском языке и др.), легко смогут научить своих слушателей некоторым фразам на монгольском языке. Фразы и слова в них должны быть простыми, запоминающимися, такими, чтобы за стенами кружка туристы легко и с удовольствием могли бы друг друга, например, приветствовать и желать удачи при прощании.
организация специализированного кафе, в котором официанты были бы одеты в костюмы, схожие с одеждами жителей Увека:
Рис.3.Наряд знатной жительницы средневекового Увека[2]
Известно, что в городе чеканилисобственную монету. Имеется большое количество находок золотоордынских монет. На одной её стороне надпись, переводимая с арабского, гласит: «Вечная слава и сопутствующая ей честь». Содержание другой стороны указывало на город чеканки, Увек, и год выпуска монет. Предлагается при входе в это кафе обменивать по определенному курсу рубли на заранее сделанные монеты города Увек, и расплачиваться с официантами этими монетами, чтопревращает посещение кафе в увлекательное мероприятие. Если у туристов останутся неистраченные монеты, им предлагается их либо обменять обратно на рубли, либо оставить их себе в качестве сувенира;
Рис. 4. Монета Увека (середина 70х гг. XIVвека)[2]
организацияпляжа на берегу Волги или турбазы, предполагающей наличие автостоянки для отдыхающих. Если турбаза будет представлена не просто деревянными домиками летнего типа, а добротными строениями, то можно обеспечить круглогодичный приток туристов, а, следовательно, круглогодичный приток доходов владельцам базы отдыха, а значит доходов бюджета. Загрузку базы
отдыха в зимнее время можно обеспечить за счет организации на ее территории корпоративных мероприятий, деловых встреч. Предлагается организовать на территории базы русскую баню, которая бы символизировала национальные традиции русских по соседству с городом Золотой Орды (сыграть на контрасте). Этот контраст был присущ самому Увеку, город был многонациональным. Его населяли русские,монголы, арабы, волжские булгары, различные народы Азии, купцы из Европы. В городе находилисьмечети, а в 1261 году была создана Сарайская епископия Русской Православной церкви. Следовательно, в Увеке функционировала православная церковь, в городе жили христиане, поэтому организация именно русской бани на территории базы отдыха на Увеке было бы вполне уместным.
Увексчитался ремесленным городом, в нем было множество базаров, ремесленных мастерских, в которых работали иювелиры, и медники, икузнецы, изготавливая разнообразные изделия.В связи с этим предлагается организовать гончарную и стеклодувную мастерскую, в которых могут изготавливаться и тут же продаваться всевозможные изделияиз керамики(горшки, чаши, вазы,блюдаи др.) и украшения из стекла.Кроме того, можно организовать уроки гончарного мастерства для туристов, которые потом же будут забирать изготовленную собственными руками посуду домой.
Рис.5.Находки предметов различных ремесел, найденные при археологических раскопках в поселке Увек[2]
Среди мероприятий, которые возможно проводить на территории Музейного комплекса, могут быть:
военноисторические реконструкции. Считается, что Увек прекратил свое существованиев 1395 году, его разрушили войскаТамерлана. Предлагается создать военноисторическую реконструкцию на предложенную тематику, в связи с чем необходимо строительство соответствующих площадок с возможностью зрительского обозрения (либо с сидячими местами, либо должны быть предусмотрены стоячие места);
различные тематические мероприятия для детей и взрослых, концертов, гуляний. Детям можно предложить русские народные игры. Надо признать, что детям до пяти лет вряд ли будет интересно посетить музей, посмотреть фильм на историческую тематику и др., поэтому многие родители до исполнения 57 лет подчиняют свои интересы интересам своих детей, они смотрят мультфильмы, посещают детские площадки, ходят в театр кукол «Теремок», чуть позже в Театр
юного зрителя, поэтому поездка молодых супругов в музейный комплекс на Увеке при условии, что оставить ребенка в выходные не с кем, становится проблематичной. В связи со сказанным, предлагается на территории комплекса создать чтото вроде «детского сада». Приехав в музейный комплекс, родители отдают своих чад в руки опытных воспитателей, которые в зависимости от возраста детей будут играть с ними в те или иные русские народные игры. К сожалению, в наш компьютерный век, когда ребенок уже с 2 лет умеет пользоваться iPad, а многие, начиная с этого возраста и все оставшееся детство, так и не встают изза компьютеров и даже не подозревают о существовании не компьютерных, а реальных детских игр, таких как, салки, городки и др. Считаем, что такие детские кружки будут способствовать популяризации русских народных игр.Наши предложения по организации туристской инфраструктуры будущего Музейного комплекса не ограничиваются вышеперечисленными, и мы надеемся, что некоторые из них действительно могут оказаться жизнеспособными. Однако для реализации отдельных проектовтребуются совместные усилия археологов, архитекторов, научных сотрудников туристской сферы, органов государственной власти в области градостроительства, представителей бизнеса, поскольку даже принятие решения о строительстве зданий (под кафе, под базу отдыха) требуют консультации специалистов по возможности возведенияздания того или иного типа на определенной местности, ведь территория, на которой располагается Увек, оползнеопасна. Кроме того, вызывает опасения экологическая ситуация на Увеке: они вызываются близким расположениемнефтеперерабатывающего завода. Существуют и иные проблемы, связанные с приспособлением территории к музейномукомплексу. Сегодня поселок Увек густо заселен, здесь расположенобольшое количество дачных участков и жилых домов. Часто хозяева дачных участков оказывают сопротивлениепроводимымраскопкам. С одной стороны, земельные участки приватизированы, поэтому право владельцев не допустить на свою территорию археологов, с другой стороны, многие находки на Увеке представляют археологическую ценность и как находки принадлежат государству[3]. Однако простому обывателю зачастую трудно распознать в найденном обломке средневековой посуды некую культурную ценность, которую он либо просто выкидывает либо оставляет себе как сувенир на память. Помимо прочего, на Увеке ныне орудуют так называемые «черные»археологи –грабители, торгующие добытыми археологическими ценностями, что также затрудняет освоение городища и превращениеего в музейный комплекс. Все вышеуказанные проблемы заключаются в рисках проекта: недостаточном финансировании, отсутствия решения социальных проблем жителей поселка Увек, наличии бюрократических, административноправовых, экологических проблем района, отсутствие возможности проведения подготовительных к строительству и строительных работ.Однако сегодня интерес к Увеку только увеличивается. Так, например, 7 сентября 2013 г. вдень города на Соколовой горе состояласьвыставка «Тайны древнего Увека», на ней широкой публике были представлены находки с местраскопок средневекового городища, сотрудники Саратовского областного музея краеведения провели экскурсии, кроме того, организаторы создали«археологическуюпесочницу», в которой дети с помощью кисточек находилифрагменты древних керамических предметов, один из которых разрешалось унести с собой.
Мы надеемся, что предложенная намитуристская инфраструктура музейного комплекса вызоветдискуссии, будет корректироваться идополняться, чтобы в итоге
превратиться в уникальный региональный туристский проект, способный привлечь туристовне только соотечественников, но и туристов из другихстран. Особое значение будет иметьстроительство в Сабуровке аэропорта, получившего статус международного, и соответствующей транспортной инфраструктуры. Мы также надеемся, что финансирование и поддержка проекта не исчезнутдо момента посещения созданного комплекса первым туристом, что найдутся финансовые, административноправовые инструменты для привлечения частных и иностранных инвестиций в регион не только для развития производственной сферы, но и туристской инфраструктурырегиона.Уникальность Увека, как памятника истории и архитектуры, неоспорима. Реализация и успех проекта по созданию Музейного комплекса и туристской инфраструктуры вокруг него возможны при поддержке муниципальных властей, общественности, инвесторов, администраций аналогичных туристских комплексов. Почему бы еще одним успешным проектом не стать музейному комплексу на Увеке…
Ссылки на источники1. Карта Саратова. URL: www.maps.yandex.ru[Дата обращения: 10.09.2013];2. Саратовский государственный университет им. Н.Г. Чернышевского, Институт археологии и культурного наследия, Лаборатория нижневолжской археологии. Проект туристического маршрута «Археологическое сафари на берегах Итиля». –URL:http://www.sgu.ru/node/91984
[Дата обращения: 19.09.2013];3. «Гражданский кодекс Российской Федерации (часть первая)»от 30.11.1994 N 51ФЗ (ред. от 02.11.2013), ст. 233. –URL: http://base.consultant.ru/cons/cgi/online.cgi?req=doc;base=LAW;n=153956–[Дата обращения: 18.03.2014].
Temyakova Tatyana Vitalievnacandidate of economic sciences, professor of Tourism and Cultural Heritage Department of Institute of History and International Relations of Saratov State University, Saratov, Russiatemyakova@yandex.ruSycheva Viktoriya Olegovnasenior lecturerof Tourism and Cultural Heritage Department of Institute of History and International Relations of Saratov State University, Saratov, Russiavisicheva@mail.ruProject of tourist infrastructure of the Museum complex «Uvek medieval town»Annotation.The article is devoted to analysis of opportunities and threats, revealingthe prospects and generationof proposals ofcreation of sociocultural and recreational tourism infrastructure in a separate region (Saratov, Saratov region) on the basis of the organization of the Museum complex (Open Air Museum). The purpose of the organization of the tourist complex is the development of internal and international (inbound) tourism,development and preservation of the socialhumanitarian and cultural values, improvement ofregional social infrastructure and environmental situation in a bigcity. The authors proposethe list of measures ofpreservation of historical and archaeological databases, the use and development of tourist resources of the region.Key words:tourist infrastructure, a Museum complex, Open Air Museum, region, regional infrastructure, tourist services, tourist(s), tourist activities.
