Ключевое слово: «группы mon ami/mien ami»
Васильева Е. Г. Трактовка именных групп mon ami/mien ami в старофранцузском языке // Научно-методический электронный журнал «Концепт». – 2016. – № S19. – С. 5–10. – URL: http://e-koncept.ru/2016/76210.htm
Е. Г. Васильева
Проведенный нами анализ групп mon ami/mien ami не выявил различий в их функционировании в старофранцузских рукописях. Это дает нам право рассматривать данные сочетания в качестве грамматических вариантов, то есть разновидностей одной и той же структуры, грамматическое значение которых функционально тождественно. Кроме того, наше исследование показало, что употребление ударных форм притяжательных прилагательных с именами, обозначающими неотчуждаемую принадлежность, свидетельствует об их семантической маркированности: они служат для более четкого выражения значения посессивности.
Ключевые слова:
группы mon ami/mien ami, грамматические варианты, посессивность, семантическая маркированность
