Ключевое слово: «имплицитное отрицание»
Часовских В. И., Калиущенко В. Д. РУССКИЕ ГЛАГОЛЫ С ИМПЛИЦИТНЫМ ОТРИЦАНИЕМ И ИХ ПЕРЕВОД НА АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК // Научно-методический электронный журнал «Концепт». – 2023. – . – URL: http://e-koncept.ru/2023/0.htm
Авторы:
В. И. Часовских, В. Д. Калиущенко
В. И. Часовских, В. Д. Калиущенко
Предметом исследования является семантика русских глаголов с имплицитным отрицанием и способы их перевода на английский. При выполнении данной работы были использование такие методы, как: компонентный анализ, описательный анализ, трансформационный анализ, сопоставительный анализ. В статье определены семантические эквиваленты глаголов с имплицитным отрицанием в русском и английском языках, охарактеризованы семантические особенности, а также определена степень их соответствия. Теоретическая значимость данной работы обусловлена тем, что результаты исследования вносят вклад в изучение семантики отрицания в целом и глаголов с имплицитным отрицанием в английском и русских языках.
Ключевые слова:
семантика, глагол, имплицитное отрицание, эксплицитное отрицание, полускрытое отрицание
