Ключевое слово: «versification»
Международная публикация Особенности стихотворной системы английского и русского языка (на материале двух стихотворений Р. Л. Стивенсона и их переводов)
Рожкова Н. А. Особенности стихотворной системы английского и русского языка (на материале двух стихотворений Р. Л. Стивенсона и их переводов) // Научно-методический электронный журнал «Концепт». – 2014. – № S1. – С. 61–65. – URL: http://e-koncept.ru/2014/14513.htm
ART 14513
Просмотров: 5138
В статье предпринята попытка исследования английской стихотворной системы в сравнении с русским материалом переводов.
Шабликова Н. П., Артемьева М. О. Ритмическая организация английской поэзии // Научно-методический электронный журнал «Концепт». – 2019. – . – URL: http://e-koncept.ru/2019/0.htm
Статья посвящена вопросам ритмической организации английской поэзии. Авторы рассматривают основные ритмообразующие единицы и влияние ритма на восприятие поэтического текста.
Исаметова К. И. Особенности ладовой организации песен якутского эпоса-олонхо // Научно-методический электронный журнал «Концепт». – 2023. – . – URL: http://e-koncept.ru/2023/0.htm
DOI 10.24412/cl-37114-2023-1-160-163
В данной статье затронуты вопросы взаимосвязи и взаимодействия поэтического и музыкального начал с одной стороны, на фонемном уровне, с другой стороны – на уровне тона, интонации. Также прослежен определенный параллелизм организации стиха и мелодики песен.