Меценат эпохи Синьхая
Международная
публикация
П.
Н. ДудинБиблиографическое описание статьи для цитирования:
Дудин
П.
Н. Меценат эпохи Синьхая // Научно-методический электронный журнал «Концепт». –
2013. – Т. 3. – С.
1281–1285. – URL:
http://e-koncept.ru/2013/53259.htm.
Аннотация. В статье приводиться жизнеописание и основные социальные достижения государственного и общественного деятеля Внутренней Монголии и Китайской Республики Гунсэннорова (1872-1931 гг.). Приведены данные, ранее не публикуемые на русском языке.
Ключевые слова:
гунсэнноров, внутренняя монголия, общественный деятель, политик, государственный деятель
Текст статьи
1
Д�дин Павел Николаевич, кандидат политических на�к, старший преподаватель кафедры теории и истории права и гос�дарства юридического фак�льтета, Б�рятский гос�дарственный �ниверситет, г. УланУдэdudinpavel@mail.ru
МЕЦЕНАТ ЭПОХИ СИНЬХАЯ1
В статье приводиться жизнеописание и основные социальные достижения гос�дарственного и общественного деятеля Вн�тренней Монголии и Китайской Респ�блики Г�нсэннорова(18721931 гг.). Приведены данные, ранее не п�блик�емые на р�сском языке.
Ключевые слова: Г�нсэнноров, Вн�тренняя Монголия, гос�дарственный деятель, общественный деятель, политик.
Вн�тренняя Монголия начала ХХ века остается одним из наименее из�ченных регионов Вн�тренней Азии. О ней вспоминаюттогда, когда речь идет о независимости Халхи либо восстаниях, которые имели место быть на р�беже 19201930х гг. Еще менее известны не только широком� кр�г� исследователей, но и специалистам общественные, политические и гос�дарственные деятели рассматриваемого периода, хотя он чрезвычайно богат на неординарных и, пожал�й, �никальных личностей, которые в своих г�манистических началах могли бы составить серьезн�ю конк�ренцию европейским г�манистам и просветителям, чьи имена вписаны золотыми б�квами в миров�юисторию. Одним из таких людей –противоречивых, но разносторонних и выдающихся личностей эпохи –можно считать монгольского аристократа Г�нсэннорова.Князь Г�нсэнноров (монгол., , кит.貢桑諾爾布, англ. Gongsangnuoerbu) родился в 1872 г. в аристократической семье, принадлежащей, как и большинство ей подобных, к потомкам «Золотого рода», происходившихиз области в районесовременного города Чифын[1, p.92]. Был женат несколько раз, имел дв�х дочерей. Вошел в историю как видный политический и общественный деятель Вн�тренней Монголии и Китайской Респ�блики[2, p.151], историк, писатель, ценитель живописи, поэт и просветитель. Считался �меренным и прогрессивным для свое времени деятелем и реформатором, который в сил� сложившихся политических обстоятельств и общественнородовой конъюнкт�ры был вын�жден лавировать межд� сохраняющими влияние консервативно настроенными политическими кр�гами и формир�ющимся слоем молодых радикалов[3, p.14]. Хотя ряд источников характериз�ет его как �стоявшегося консерватора, который, несмотря на активн�ю общественн�ю и просветительск�ю деятельность, продолжал придерживаться позиции отстаивания коренных прав и интересов аристократии, б�д�чи по нат�ре своей подозрительным по отношению, в перв�ю очередь, к представителям молодой интеллигенции, претендовавшейна политическое лидерство[1, p.92], он 1Согласно старом� летоисчислению, имевшем�ся в Китайской империи периода Цин каждый год имел свое название и, в отличие от европейского, начинался не 1 января, а определялся согласно л�нного календаря. Таким образом год «Синьхай»начинался 30 января 1911 г. и завершался 17 февраля 1912 г. Поскольк� начало революционных событий приходилось на завершающий период «Синьхая» (10 октября 1911 г. произошло восстание в городе Учане, а 12 февраля 1912 г. последний император Сюаньт�н отрекся от престола), сама революция пол�чила наименование «Синьхайской».2
искал п�ти для активизации политического, экономического и к�льт�рного развития региона и населения и �порно тр�дился на благо этой цели. Пол�чив достойное образование, владел китайским и монгольскимв качестве родных, а в молодости из�чал маньчж�рский и тибетский языки, занимался поэзией и книгоиздательством. Посредством одного из браковсостоял в родстве с правящей династиейАсинь Гиеро: его с�пр�га происходила в девятом поколении из рода принца С�, одного из братьев основателя династии Цин. Свою широк�ю общественн�ю деятельность начал в 1902 год�, создав одн� из первых во Вн�тренней Монголии общественных школ[2, p.151]. Об�чение в школе было бесплатным, им�щественный или иной социальный ценз отс�тствовали. Вместе со школой были открыты столовая и небольшая библиотека. Изначально школа предполагала дв�хгодичное об�чение, позднее �величив срок пребывание в ней до 4 лет (соответственно 4 класса), велось преподавание монгольского, китайского, японского и р�сского языков, арифметики, истории, географии, м�зыки, физической к�льт�ры, живописи и каллиграфии.В 1903 г. в числе представителей маньчж�рской знати, князь в составе официальной делегации посетилЯпонию[4], где был среди приглашенных Национальной промышленной выставки в Осаке. В Японии ониз�чал местный язык и знакомился с экономической, военной, образовательной политикой страны, с политическими традициями гос�дарственного �правления, был поражен реформами эпохи Мэйдзи, встречался с представителями разных социальных кр�гов. По возвращении домой сл�жил в качестве политического конс�льтанта в одной из префект�р[5], продолжил развитиеобразовательных �чреждений, в частности, по японском� образц� быласозданы военная школадля молодых людей, которая основной своей задачей видела подготовк� кадров для �крепления границы и обеспечения обороноспособности гос�дарства, в связис чем для преподавания были приглашены японские военные эксперты[6, 7, 8]. 28 декабря 1903 г. была открыта школадля дев�шек, преподавать в которых также приглашалисьяпонские�чителя[1, p.91]. Для тогдашнего Китая это была к�льт�рная революция –людине привыкшие к подобным действиям со стороны власть им�щих, не хотели отдавать своих детей на об�чение, распространяли сл�хи о том, что князь собирает девочекдля отправки их в рабство в Японию, пресса «подливала масла в огонь», поэтом� первый набор составил лишь 24 человека[9]. Для того чтобы повысить доверие к заведению, в нее пришлось пост�пить семерым родственницам князя, а также дочерям горничных и прочей челяди. Была даже прид�мана система сопровождения �чениц, жив�щих далеко от школы.Позже опасения развеялисьи количество об�чающихся �величилось до 6080 человек. В целях повышения финансирования школы, Г�нсэнноров продал более 400 акров собственных земель, вложив их в развитие образовательных �чреждений, что дало свои плоды –к 1912 г. количество об�чаемый �величилось до 600 человек.
Наладив тесныеконтакты с японскими образовательными стр�кт�рами, впервые стал практиковать систем� обменов об�чающихся, направляя юношей и дев�шек для пол�чения новых знаний в Японию, приобщал к европейским языкам, в том числе р�сском�, направлял для из�чения издательского, газетного и горнодобывающего дела. Учебные заведения Г�нсэннорова славились высоким качеством подготовки, в разные годы их заканчивали видные политические деятели Вн�тренней Монголии и Китая. Среди наиболее известных вып�скников достаточно вспомнить Цырендонрова, который, б�д�чи активным сторонником и деятельным �частником партии Гоминьдан, позже изменил свои политические взгляды и совместно с Мэрсэ в 1925 г. явился одним из основателей Народной Революционной партии Вн�тренней Монгольской, в 1934 г. стал членом Политического совета Монгольской Автономии3
[10]. Еще одним выдающимся вып�скником был АлтанОчир, политик и гос�дарственный деятель Вн�тренний Монголии и правительства Мэнцзяна, членНародной Революционной партии Вн�тренней Монголии[1, p.92],министр по делам связи и комм�никаций правительства Мэнцзяна (1939 г.).АлтанОчир известен и как первый р�ководитель Монгольского к�льт�рного центра в Х�хХото, а также ректор монгольской Академии на�к[11, p.64], остался в Китае после прихода к власти комм�нистов в 1949 г., однако его дальнейшая с�дьба неизвестна[12, p.97].
Др�гое направление деятельности Г�нсэннорова связано с развитием сельскогохозяйства, животноводства, заботой об �л�чшении исовершенствованиикоммерческих операций и развитиипромышленности. Так в 1904 г. былзап�щен в дело завод по производств� шелка, тканей, мыла, воска и свечей, ковров, краскии извести. При �частии Китайского правительства и российских банков был пол�чен кр�пный кредит, на который была создана компанияпод названием «Сани Мэтисон», перспективное предприятие по реализации производимой прод�кции, связи которого тян�лись через Пекин, Тяньцзиньи др�гие кр�пные центры производства и торговли.Были зап�щены ткацкоепредприятие по производств� шелка, а также предприятие по производств� и реализациит�товой древесины.
Кроме того, по инициативе князя была создана первая библиотекаВн�тренней Монголии, зап�щена газета, ж�рнал, почта и телеграф, а в1905 г. –первая рег�лярная газета, которая п�бликовала информацию об отечественных и зар�бежных событиях и новости идостижениях на�ки.Успехи Г�нсэннорова и эффективность его тр�дов не оставались незамеченными –он пол�чал награды, а в 1910 г. занял постчлена Политического конс�льтативного совета, созданного при Пекинском правительстве. Наблюдая за �падком местной аристократии, князь вынашивал мысли об �совершенствовании гос�дарственной политикии�креплении границы. После Синьхайской революции Г�нсэнноров изначально предпринял несколько попыток спасти монархию и династию Цин, для чего им 24 декабря 1911 г. был организован Союз монгольских дворян, высказывавших верность трон�и направивших 26 декабря письмо Юань Шикаю с просьбой о принятии срочных мер по наведению в стране порядка и одновременном� �казанию на недоп�стимость произвола со стороны цинских властей и необходимость в новых �словиях предоставить Вн�тренней Монголии более широкие права для само�правления иавтономии[13, p.299301].В ходе революционных событий января 1912 г. роль Г�нсэннорова как представителя довольно вн�шительного слоя монгольской аристократии возрастала. Новый глава Китайского гос�дарства С�нь Ятсен вын�жден был проводить телефонные конс�льтации с князем 28 января[14, p. 1516], обс�ждая планы и перспективы респ�бликанской формы правления и безнадежность маньчж�рского режима, что свидетельств�ет и о высоком положении князя, и о том, что С�нь Ятсен� это было хорошо известно.После провозглашения независимости Внешней Монголии, Монголия Вн�тренняя тоже стала искать п�ти обретения самостоятельности. Тот факт, что Халха опиралась на Россию, был известен монгольским князьям и они надеялись на помощь с ее стороны и для себя. Однако от российских представителей был пол�чен �клончивый ответ, который подраз�мевал невмешательство в дела Вн�тренней Монголии в сил� того, что, согласно договор� 1907 г. эта территория входила в сфер� влияния Японии, к которой Г�нсэнноров и обратился за помощью и финансовой поддержкой[15, p.83,87].В конце января 1912 года с�дьба династии Цин была решена. Князь активизировал контакты с японской стороной по пол�чению помощи и займа, в рез�льтате чего 29 января было подписано тайное соглашение о выделении 200 000 4
иен несколькими траншами, поставках ор�жия и использования японских военных специалистов в качестве конс�льтантов в ходе дальнейших действий. Первый транш должен был составить 90000 иен, след�ющий в с�мме 80000 иен обеспечивался ор�жием[16, p. 8899]. Вслед за этим, в середине апреля 1912 г. князь сделал попытк� провозглашения независимости и присоединений к Внешней Монголии, но не пол�чил широкой поддержки со стороны местной аристократии. В середине июня Японии направляет обещанн�ю партию ор�жия, однако китайские войска, своевременно извещенные об этом, перехватили гр�з[17, p.300305]. Таким образом, попыткаприобретения ор�жия � японских офицеров, находящихся в то время в Пекине, провалилась, поставщики ор�жия были перехвачены ичастьюарестованы[1, p.9394], частью �биты, при этом сам князь избежал ареста. В итоге же вын�жден был принять сторон� респ�бликанцеви в дальнейшемотстаивал идеи о национальной целостности страны, выст�пал против этнического сепаратизма, что свидетельств�ет о высокой степени патриотизма и национального единства. В это время во Вн�тренней Монголии формир�ется гр�ппа аристократов, которые аналогично ем� принимают сторон� С�нь Ятсена и одновременно провозглашают необходимость отстранения маньчж�рской династии от власти. Сит�ация в Пекине, равно как и по всей стране продолжала оставаться нестабильной. Многие князья Вн�тренней Монголии всерьез рассматривали возможность присоединения к Монголии Внешней, а некоторые из них стали предпринимать к этом� определенные действия: вст�пать в тайные переговоры, зак�пать ор�жие и т.д. Зв�чат лоз�нги о независимости, однако они не находят поддержки ни среди населения, ни среди князей. Впоследствии правительство Китайской респ�блики подчеркивало важность и значимость монголов в деле �крепления национального единства.Сам князь сделал несколько попыток сформировать союз с д�ховным и политическими лидером халхамонголов, главой теократической Внешней Монголии Богдогэгэном VIII в начальный период завоевания ею независимости. Им вынашивались планы возрождения Великого Монгольского гос�дарства через отделение от Китая Вн�тренней Монголии и присоединение к ней Монголии Внешней. Однако политическая реальность, хаос, раздробленность и разобщенность значительной части населения монгольских хош�новне позволили им воплотиться в жизнь.В итоге Г�нсэнноров был вын�жден ограничиться лишь территорией части Вн�тренней Монголии, в пределах которой онпопытаться �силить свою власть и влияние посредством объединения местной монгольской знати. Юань Шикай, имеющий богатый политический опыт, пытаясь стабилизировать сит�ацию, предпринял ряд мер к недоп�щению отложения монголов от Китайского гос�дарства. Так в июле 1912 г. при Гос�дарственном Совете была создана правительственная Комиссия по делам Монголии и Тибета, главой которой было предложено стать Г�нсэнноров�, который после провала операции с японским ор�жием, был приглашен на переговоры в Пекин и 9 сентября был официально назначен главой Комиссии[18]. С этого времени начинается его активная деятельность по стабилизации сит�ации в регионе. На него же была возложена ф�нкция создания в Пекине монгольских и тибетских �чебных заведений, в задач� которых входило бы формирование кадров для реализации вн�тренней политики правительства в этом направлении[2, p. 151]. Необходимость таких действий была об�словлена тем, что в период с 1912 по 1928 годы политическая сит�ация в Китае остается крайне нестабильной:частые смены режимов, конфликты, в том числе в приграничных районах, заявления о независимости Монголии, Тибета, Синьцзяна, где традиционно проживали народы этническогоменьшинства[19]. 5
Комиссия по делам Монголии и Тибета входила в состав ИсполнительногоЮаня, соответственно, сама была органом исполнительной власти, по стат�с� и полномочиям схожим с профильным министерством и отвечала за реализацию гос�дарственной политики в отношении данных территорий. Во время маньчж�рского господства они �правлялись китайскими наместниками –амбанями. После Синьхайской революции по инициативе Министерствавн�тренних дел в апреле 1912 года была созданаКомиссия поделам Монголии и Тибета, преобразованная в июле этого же года в Бюро, а в мае 1914 г. стат�с этой стр�кт�ры был повышен –�казом Президента Респ�блики Бюропреобразовано в Комитет по делам Монголии и Тибетав стр�кт�ре Канцелярии Президента. В неизменном виде Комитет прос�ществовал до 1928 г.[6,p.78, 5975], а после �спешного Северного похода Чан Кайши, в1929 г., в соответствии с Органическим законом Китайской Респ�блики был переведен в Нанкин. Вэтот период времени авторитет князя стал практически непререкаемым. За его расположение боролись влиятельные политические гр�ппировки, включая Гоминьдан. Сам С�нь Ятсен неоднократно встречался с княземи после �хода с поста президента[4]. Однако �тверждать о том, были ли это переговоры о вст�плении князя в Гоминьдан и закончились ли они �спехом, мы не можем в связи с отс�тствием исторических данных. В сил� того, что имя Г�нсэннорова крайне редко встречается в на�чной и �чебной литерат�ре, равно как и в архивных док�ментах, мы можем сделать вывод о том, что активного �частия ни в деятельности Гоминьдана, ни в политических перипетиях правительства Юань Шикая он не принимал, отдавая силы работе в Комиссии по делам Монголии и Тибета, что в значительной степенивлияло на стабилизацию сит�ации в монгольском регионе. В 1913 г. князь создает в Пекине Монгольскотибетск�ю специализированн�ю школ�, которая в дальнейшем оказала серьезное влияние не только развитие образования выходцев из этих регионов, но и внесла с�щественный вклад в из�чение и сохранение к�льт�ры Монголии и Тибета[20, 21]и в этом год� праздн�ет свой 100летний юбилей. Вып�скниками школы сталивыдающие поэты, политические деятели, революционеры. Создание многонациональной школы явилось прод�ктом идей С�нь Ятсена о господстве пяти национальностей, он же впервые заговорил о необходимости введения всеобщего современного и качественного образованияне только для ханьцев, но и для представителей национальных меньшинств, обеспечении их дост�па ксистеме средних и высших �чебных заведений. Сегодня в школе �чатся около пол�тора тысяч ст�дентов из более чем 50 этнических гр�пп из 24 провинций страны (м�ниципалитетов и автономных районов), которые имеют возможность после окончания продолжить об�чение и пол�чить высшее образование в престижных �чебных заведениях страны. В связи со своим высоким стат�сом князьГ�нсэнноров как глава профильного ведомства вын�жден был �частвовать в решении многих проблем, в том числе событий, связанных с именем девятого Панченламы.Исполняя обязанности р�ководителя Комитетапо делам Монголии и Тибета, находился в этом стат�се с сентября 1912 г. по апрель 1922 г. (когда обязанности р�ководителя взял на себя его заместитель Хи Инь, а затем Давангб� Лидзяла), и с февраля 1923 г.по июнь 1928 г.После консолидациистраны, 27 декабря 1928 г. и преобразования Комитетавнов�ю стр�кт�р� объединенного Китайского Правительства, князь подал в отставк�.Таким образом Г�нсэнноровстал кр�пным политическим деятелем, единственным монголом в правительстве Юань Шикая, оставаясь в качестве такового на протяжении послед�ющих семнадцати лет, хотя см�та, политические баталии и военные перевороты не позволяли ем� в полной мере реализовать собственные планы. 6
В 1925 г. входит в состав Гос�дарственной Констит�ционнойКомиссии по подготовке проекта основного закона страны, которая была создана Президентом Д�ань Циж�ем в 1925 г. в Пекине. Констит�ция Китайской Респ�блики, принятая 10 октября 1923 г. �же в 1924 год� была фактически отменена. Д�ань Циж�й решил не вносить в нее изменений, а выработать новый проект, который был бы �твержден созванным в ближайшее время Учредительным собранием. 3 мая 1925г. было официально объявлено о начале работы Комиссии, в состав которой вошли по одном� представителю от военной и гражданской власти каждой из провинций, а также по 2 представителя от Вн�тренней и Внешней Монголии, Тибета и Цинхая. Общее число членовсоставило 70 человек, р�ководителем Комиссии 3 авг�ста был назначен известный политик и гос�дарственный деятель Линг Чангмин.Работа Комиссии была завершена в декабре 1925 г., однако Правительство выст�пило с официальным заявлением, что, поскольк�Учредительное собрание в ближайшее время быть созвано не может, следовательно,принятие новой Констит�ции откладывается[22]. В рез�льтате страна жила без Основного закона до 1931 г., рег�лир�я наиболее важные гос�дарственные вопросы законами органическими. Однако, в работе Комиссии по разработке Констит�ции 1931 г. князь �же не принимал –покин�в высокий пост, он отошел от всяких гос�дарственных дел и �мер13 января 1931 г.
Роль и значение Г�нсэннорова в качестве политического и общественногодеятеля сложно переоценить: он был талантливым поэтом, основателем первой общественной школы для монгольских детей, при нем в 1903 г. была создана первая школа для девочеки первая военная школа для мальчиков, в 1902 год� он был основателемпервой п�бличной библиотеки во Вн�тренней Монголии, первым ввелпрактик� ст�денческих обменов, �чреждал средства массовой информации, обеспечивал дост�п к вн�триполитическим и межд�народным новостям жителей Вн�тренней Монголии, ос�ществлял п�бликацию на�чнойи технической литерат�ры, внес весомый вклад в развитие почтового и телеграфного сообщения посредством �совершенствования процед�ры доставкипочты, отправки и пол�чениятелеграфных сообщений, развивал сельское хозяйство и животноводство, ткацкое дело, первый на севериспользовал технологии юга для развития шелкопрядения, основал первый ткацкий завод и магазины по продаже шелка,мыла, воска, чьи экспортные связи включали и Россию, заботился о поддержании правопорядка, �частвовал в создании полицейских стр�кт�р, заботился о целостности гос�дарства и выст�пал за национальноеединство. История жизни и личность Г�нсэннорова оставилияркийслед и богатое д�ховное наследие, гораздо более важное с позиций г�манистических начал, чем деятельность ряда его соотечественников, стремившихся за счет вражеских сил �крепить личн�ювласть и �величить политическое влияние.
Приложение 1РОДОСЛОВНАЯ КНЯЗЕЙПРЕДКОВ ГУНСЭННОРОВА (13 ПОКОЛЕНИЙ) С 1636 Г.[23,24]
КИТАЙСКОЕ ИМЯ
РУССКАЯ ТРАНСКРИПЦИЯ
ГОДЫ ПРАВЛЕНИЯ7
固噜思奇布Г�л� Ситсиб�1636－1658图巴色棱Т�ба Сэлэн1658－1664班达尔沙Бань Даэрша1664－1672札什Джа Шен1672－1704噶勒藏Галэй Цан1704－1711色棱Сэ Лэн1711－1717伊达木札布Ида М�джаб�1717－1739喇特纳锡第Латхэ Насиди1739－1787端珠布色布腾Д�аньдж�б� Сэб�тхэн1787满珠巴咱尔Маньдж� Базань Эр1787－1828布尼雅巴拉Б�ни Ябала1828－1836色伯克多尔济Сэбокэ Д�оэрдзи1836－1868旺都特那木济勒Вангдо�тхэ Нам�дзилэй1868－1898
Ссылки на источники:1.Narangoa L., Cribb, R. B. Imperial Japan and national identities in Asia, 18951945. Nordic Institute of Asian Studies monograph series. Routledge, 2003. Р. 92.2.Black C. E., Dupree L., West E.E., Naby E. The Modernization of Inner Asia. M. E. Sharpe, 1991. Р. 151.3.HyerP., Sechin Jagchid. A Mongolian living Buddha: biography of the Kanjurwa Khutughtu. SUNY Press, 1983. Р. 14.4.В� Энхэ, Cинь Ф�ли. Г�нсэнноров и Вн�тренняя Монголия: к�льт�рные и исторические данные. Издательство «Люди Вн�тренней Монголии», 1962.（吴恩和、邢复礼《贡桑诺尔布》，《内蒙古文史资料》第1辑，内蒙古人民出版社，1962年。）5.Сюй Ч�нь. Словарь символов Китайской Респ�блики. Народный Издательский дом Хэбэя, 2007. (徐友春主編. 民国人物大辞典増訂版. 河北人民出版社).6.Лю Ш�Лин. Хронология и биография должностных лиц. Китайский центр метрологии, 1995. (劉寿林編. 民国職官年表. 中華書局)7.Who's Who in China 3rd ed. TheChinaWeeklyReview(Shanghai), 1925.8.Сю Цин, Suqin, У Сяньпин, Анализ положения национальных меньшинств в Китае в конце правления династии Цин. Главный инстит�т социализма, 2008. (苏钦、吴贤萍，试析清末资政院少数民族议员的产生及其意义，中央社会主义学院学报2008年第6期)9.Восточные ж�рналы. История провинциального образования. // Образование, № 1, 1914 г.（《东方杂志》第1年第4期，“教育·各省教育汇志”。）10.Bai Yunti. Taiwan Historical Dictionary, Taipei: National Repository of Cultural Heritage (2008)("白雲梯", 少灣歷史辭典).
11.Jin Hai. Overview of Mongolian ethnic news publication activities during the Japanese occupation", Journal of the Central University for Nationalities, Philosophy and Social Sciences Edition 35 (4): 60–67. 2008. Р. 64.(金海, (2008), 日本占领时期蒙古族新闻出版活动述略)12.Atwood Chr. Inner Mongolian Nationalism in the 1920s: A Survey of Documentary Information. TwentiethCentury China 25 (2): 75–113. April 2000; Newest Biographies of Important Figures in China. Asahi Shimbun Company, 1941, OCLC 23310651. Р. 97. (最新支那要人伝, 朝日新聞社).13.СовременнаяисторияКитая. Шанхайский народный издательский дом. Шанхай, 1981. С.299301. （注：中国近代史资料丛刊《辛亥革命》（七），上海人民出版社，1981年，第299301页。）8
14.Архив док�ментов по истории Китая. Том 2. Калифорнийский �ниверситет, 1981. С. 1516.（中国第二历史档案馆《中华民国史档案资料汇编》第2辑，江苏人民出版社，1981年，第1516页。）15.Ц�том� Кавашима.«Маньчжо�Го и движения за независимость». Чанч�нь, Издательство социальных на�к Китая, 1982. С. 48. (中国社会科学出版社；邹念之《日本外交文书选译—关于辛亥革命》，中国社会科学出版社，1980年，第8783页。）16.Революция в Китае и японская дипломатия в Пекине. Чанч�нь, Издательство социальных на�к Китая, 1980. С. 83, 87. （陈仲言节译自《川岛浪速翁》，《近代史资料》1982年第2期（总第48号），17.Исторический архив династии Цин. Том8. , ZhonghuaBookCompany, 1982. С. 300305.(中国第一历史档案馆《清代档案史料丛编》第8辑，中华书局，1982年，第300305页).18.Хань Циньф�, Чжан Киф�. Биография Г�нсэннорова. История Китайской респ�блики. Издательство китайской истории и литерат�ры, 1997. С. 218. (吴恩和《辛亥革命时期的回忆》，《赤峰市文史资料选辑》第4辑；讷古单夫译《贡桑诺尔布传》；韩信夫、姜克夫主编《中华民国大事记》第1册，中国文史出版社，1997年，第218页。).19.Дабан Пифан. Различные стороны жизни Г�нсэннорова. «Мир знаний» // 2010 г. (大邦屏藩:贡桑诺尔布的经边往事． 《世界知识》杂志2010年第2期，中国论文网[引用日期)20.Чжи Ятай. Товарищ Ли Дачжаои Вн�тренняя Монголия в начале его революционной деятельности. Политические партии Вн�тренней Монголии. Серия 1. Издательство «Люди Вн�тренней Монголии», 1988. (吉雅泰《李大钊同志和内蒙古初期的革命活动》，《内蒙古党史资料》第1辑，内蒙古人民出版社，1988年).21.Ф� Дин. Краткий исторический очерк о ходереволюции во Вн�тренней Монголии. Революционные воспоминания. Том VIII. Народный издательский дом, 1983.(佛鼎《内蒙古革命的发生、发展简况》，《革命回艺录》（八），人民出版社，1983年)22.Сюй Мяо. История становления политической системы Китайской Респ�блики, Шанхай: Издво «Народный Шанхай», 1992 г. (徐矛，中华民国政治制度史，上海：上海人民出版社，1992年).23.Цайчжич�н Гаовэнд. Родословные монгольских князей. Издательсвто социальных на�к, Китай, 1979. (高文德、蔡志纯《蒙古世系》，中国社会科学出版社，1979年出版。).24.Чжао Эр Ц�нь. Истории династии Цин. Издательский дом Чжонх�а. 1976. (赵尔巽. 《清史稿·藩部世表》. 中华书局，1976年版。)
Dudin Pavel N., candidate of Political Science
PATRON OF THE ERA XINHAIThe article presents the life and basic social achievements of state and public figure of Inner Mongolia and the Republic of China Gongsangnuoerbu(18721931). Some information was not previously published in Russian.
Keywords:Gongsangnuoerbu, Inner Mongolia, a statesman, public figure, politician.
Д�дин Павел Николаевич, кандидат политических на�к, старший преподаватель кафедры теории и истории права и гос�дарства юридического фак�льтета, Б�рятский гос�дарственный �ниверситет, г. УланУдэdudinpavel@mail.ru
МЕЦЕНАТ ЭПОХИ СИНЬХАЯ1
В статье приводиться жизнеописание и основные социальные достижения гос�дарственного и общественного деятеля Вн�тренней Монголии и Китайской Респ�блики Г�нсэннорова(18721931 гг.). Приведены данные, ранее не п�блик�емые на р�сском языке.
Ключевые слова: Г�нсэнноров, Вн�тренняя Монголия, гос�дарственный деятель, общественный деятель, политик.
Вн�тренняя Монголия начала ХХ века остается одним из наименее из�ченных регионов Вн�тренней Азии. О ней вспоминаюттогда, когда речь идет о независимости Халхи либо восстаниях, которые имели место быть на р�беже 19201930х гг. Еще менее известны не только широком� кр�г� исследователей, но и специалистам общественные, политические и гос�дарственные деятели рассматриваемого периода, хотя он чрезвычайно богат на неординарных и, пожал�й, �никальных личностей, которые в своих г�манистических началах могли бы составить серьезн�ю конк�ренцию европейским г�манистам и просветителям, чьи имена вписаны золотыми б�квами в миров�юисторию. Одним из таких людей –противоречивых, но разносторонних и выдающихся личностей эпохи –можно считать монгольского аристократа Г�нсэннорова.Князь Г�нсэнноров (монгол., , кит.貢桑諾爾布, англ. Gongsangnuoerbu) родился в 1872 г. в аристократической семье, принадлежащей, как и большинство ей подобных, к потомкам «Золотого рода», происходившихиз области в районесовременного города Чифын[1, p.92]. Был женат несколько раз, имел дв�х дочерей. Вошел в историю как видный политический и общественный деятель Вн�тренней Монголии и Китайской Респ�блики[2, p.151], историк, писатель, ценитель живописи, поэт и просветитель. Считался �меренным и прогрессивным для свое времени деятелем и реформатором, который в сил� сложившихся политических обстоятельств и общественнородовой конъюнкт�ры был вын�жден лавировать межд� сохраняющими влияние консервативно настроенными политическими кр�гами и формир�ющимся слоем молодых радикалов[3, p.14]. Хотя ряд источников характериз�ет его как �стоявшегося консерватора, который, несмотря на активн�ю общественн�ю и просветительск�ю деятельность, продолжал придерживаться позиции отстаивания коренных прав и интересов аристократии, б�д�чи по нат�ре своей подозрительным по отношению, в перв�ю очередь, к представителям молодой интеллигенции, претендовавшейна политическое лидерство[1, p.92], он 1Согласно старом� летоисчислению, имевшем�ся в Китайской империи периода Цин каждый год имел свое название и, в отличие от европейского, начинался не 1 января, а определялся согласно л�нного календаря. Таким образом год «Синьхай»начинался 30 января 1911 г. и завершался 17 февраля 1912 г. Поскольк� начало революционных событий приходилось на завершающий период «Синьхая» (10 октября 1911 г. произошло восстание в городе Учане, а 12 февраля 1912 г. последний император Сюаньт�н отрекся от престола), сама революция пол�чила наименование «Синьхайской».2
искал п�ти для активизации политического, экономического и к�льт�рного развития региона и населения и �порно тр�дился на благо этой цели. Пол�чив достойное образование, владел китайским и монгольскимв качестве родных, а в молодости из�чал маньчж�рский и тибетский языки, занимался поэзией и книгоиздательством. Посредством одного из браковсостоял в родстве с правящей династиейАсинь Гиеро: его с�пр�га происходила в девятом поколении из рода принца С�, одного из братьев основателя династии Цин. Свою широк�ю общественн�ю деятельность начал в 1902 год�, создав одн� из первых во Вн�тренней Монголии общественных школ[2, p.151]. Об�чение в школе было бесплатным, им�щественный или иной социальный ценз отс�тствовали. Вместе со школой были открыты столовая и небольшая библиотека. Изначально школа предполагала дв�хгодичное об�чение, позднее �величив срок пребывание в ней до 4 лет (соответственно 4 класса), велось преподавание монгольского, китайского, японского и р�сского языков, арифметики, истории, географии, м�зыки, физической к�льт�ры, живописи и каллиграфии.В 1903 г. в числе представителей маньчж�рской знати, князь в составе официальной делегации посетилЯпонию[4], где был среди приглашенных Национальной промышленной выставки в Осаке. В Японии ониз�чал местный язык и знакомился с экономической, военной, образовательной политикой страны, с политическими традициями гос�дарственного �правления, был поражен реформами эпохи Мэйдзи, встречался с представителями разных социальных кр�гов. По возвращении домой сл�жил в качестве политического конс�льтанта в одной из префект�р[5], продолжил развитиеобразовательных �чреждений, в частности, по японском� образц� быласозданы военная школадля молодых людей, которая основной своей задачей видела подготовк� кадров для �крепления границы и обеспечения обороноспособности гос�дарства, в связис чем для преподавания были приглашены японские военные эксперты[6, 7, 8]. 28 декабря 1903 г. была открыта школадля дев�шек, преподавать в которых также приглашалисьяпонские�чителя[1, p.91]. Для тогдашнего Китая это была к�льт�рная революция –людине привыкшие к подобным действиям со стороны власть им�щих, не хотели отдавать своих детей на об�чение, распространяли сл�хи о том, что князь собирает девочекдля отправки их в рабство в Японию, пресса «подливала масла в огонь», поэтом� первый набор составил лишь 24 человека[9]. Для того чтобы повысить доверие к заведению, в нее пришлось пост�пить семерым родственницам князя, а также дочерям горничных и прочей челяди. Была даже прид�мана система сопровождения �чениц, жив�щих далеко от школы.Позже опасения развеялисьи количество об�чающихся �величилось до 6080 человек. В целях повышения финансирования школы, Г�нсэнноров продал более 400 акров собственных земель, вложив их в развитие образовательных �чреждений, что дало свои плоды –к 1912 г. количество об�чаемый �величилось до 600 человек.
Наладив тесныеконтакты с японскими образовательными стр�кт�рами, впервые стал практиковать систем� обменов об�чающихся, направляя юношей и дев�шек для пол�чения новых знаний в Японию, приобщал к европейским языкам, в том числе р�сском�, направлял для из�чения издательского, газетного и горнодобывающего дела. Учебные заведения Г�нсэннорова славились высоким качеством подготовки, в разные годы их заканчивали видные политические деятели Вн�тренней Монголии и Китая. Среди наиболее известных вып�скников достаточно вспомнить Цырендонрова, который, б�д�чи активным сторонником и деятельным �частником партии Гоминьдан, позже изменил свои политические взгляды и совместно с Мэрсэ в 1925 г. явился одним из основателей Народной Революционной партии Вн�тренней Монгольской, в 1934 г. стал членом Политического совета Монгольской Автономии3
[10]. Еще одним выдающимся вып�скником был АлтанОчир, политик и гос�дарственный деятель Вн�тренний Монголии и правительства Мэнцзяна, членНародной Революционной партии Вн�тренней Монголии[1, p.92],министр по делам связи и комм�никаций правительства Мэнцзяна (1939 г.).АлтанОчир известен и как первый р�ководитель Монгольского к�льт�рного центра в Х�хХото, а также ректор монгольской Академии на�к[11, p.64], остался в Китае после прихода к власти комм�нистов в 1949 г., однако его дальнейшая с�дьба неизвестна[12, p.97].
Др�гое направление деятельности Г�нсэннорова связано с развитием сельскогохозяйства, животноводства, заботой об �л�чшении исовершенствованиикоммерческих операций и развитиипромышленности. Так в 1904 г. былзап�щен в дело завод по производств� шелка, тканей, мыла, воска и свечей, ковров, краскии извести. При �частии Китайского правительства и российских банков был пол�чен кр�пный кредит, на который была создана компанияпод названием «Сани Мэтисон», перспективное предприятие по реализации производимой прод�кции, связи которого тян�лись через Пекин, Тяньцзиньи др�гие кр�пные центры производства и торговли.Были зап�щены ткацкоепредприятие по производств� шелка, а также предприятие по производств� и реализациит�товой древесины.
Кроме того, по инициативе князя была создана первая библиотекаВн�тренней Монголии, зап�щена газета, ж�рнал, почта и телеграф, а в1905 г. –первая рег�лярная газета, которая п�бликовала информацию об отечественных и зар�бежных событиях и новости идостижениях на�ки.Успехи Г�нсэннорова и эффективность его тр�дов не оставались незамеченными –он пол�чал награды, а в 1910 г. занял постчлена Политического конс�льтативного совета, созданного при Пекинском правительстве. Наблюдая за �падком местной аристократии, князь вынашивал мысли об �совершенствовании гос�дарственной политикии�креплении границы. После Синьхайской революции Г�нсэнноров изначально предпринял несколько попыток спасти монархию и династию Цин, для чего им 24 декабря 1911 г. был организован Союз монгольских дворян, высказывавших верность трон�и направивших 26 декабря письмо Юань Шикаю с просьбой о принятии срочных мер по наведению в стране порядка и одновременном� �казанию на недоп�стимость произвола со стороны цинских властей и необходимость в новых �словиях предоставить Вн�тренней Монголии более широкие права для само�правления иавтономии[13, p.299301].В ходе революционных событий января 1912 г. роль Г�нсэннорова как представителя довольно вн�шительного слоя монгольской аристократии возрастала. Новый глава Китайского гос�дарства С�нь Ятсен вын�жден был проводить телефонные конс�льтации с князем 28 января[14, p. 1516], обс�ждая планы и перспективы респ�бликанской формы правления и безнадежность маньчж�рского режима, что свидетельств�ет и о высоком положении князя, и о том, что С�нь Ятсен� это было хорошо известно.После провозглашения независимости Внешней Монголии, Монголия Вн�тренняя тоже стала искать п�ти обретения самостоятельности. Тот факт, что Халха опиралась на Россию, был известен монгольским князьям и они надеялись на помощь с ее стороны и для себя. Однако от российских представителей был пол�чен �клончивый ответ, который подраз�мевал невмешательство в дела Вн�тренней Монголии в сил� того, что, согласно договор� 1907 г. эта территория входила в сфер� влияния Японии, к которой Г�нсэнноров и обратился за помощью и финансовой поддержкой[15, p.83,87].В конце января 1912 года с�дьба династии Цин была решена. Князь активизировал контакты с японской стороной по пол�чению помощи и займа, в рез�льтате чего 29 января было подписано тайное соглашение о выделении 200 000 4
иен несколькими траншами, поставках ор�жия и использования японских военных специалистов в качестве конс�льтантов в ходе дальнейших действий. Первый транш должен был составить 90000 иен, след�ющий в с�мме 80000 иен обеспечивался ор�жием[16, p. 8899]. Вслед за этим, в середине апреля 1912 г. князь сделал попытк� провозглашения независимости и присоединений к Внешней Монголии, но не пол�чил широкой поддержки со стороны местной аристократии. В середине июня Японии направляет обещанн�ю партию ор�жия, однако китайские войска, своевременно извещенные об этом, перехватили гр�з[17, p.300305]. Таким образом, попыткаприобретения ор�жия � японских офицеров, находящихся в то время в Пекине, провалилась, поставщики ор�жия были перехвачены ичастьюарестованы[1, p.9394], частью �биты, при этом сам князь избежал ареста. В итоге же вын�жден был принять сторон� респ�бликанцеви в дальнейшемотстаивал идеи о национальной целостности страны, выст�пал против этнического сепаратизма, что свидетельств�ет о высокой степени патриотизма и национального единства. В это время во Вн�тренней Монголии формир�ется гр�ппа аристократов, которые аналогично ем� принимают сторон� С�нь Ятсена и одновременно провозглашают необходимость отстранения маньчж�рской династии от власти. Сит�ация в Пекине, равно как и по всей стране продолжала оставаться нестабильной. Многие князья Вн�тренней Монголии всерьез рассматривали возможность присоединения к Монголии Внешней, а некоторые из них стали предпринимать к этом� определенные действия: вст�пать в тайные переговоры, зак�пать ор�жие и т.д. Зв�чат лоз�нги о независимости, однако они не находят поддержки ни среди населения, ни среди князей. Впоследствии правительство Китайской респ�блики подчеркивало важность и значимость монголов в деле �крепления национального единства.Сам князь сделал несколько попыток сформировать союз с д�ховным и политическими лидером халхамонголов, главой теократической Внешней Монголии Богдогэгэном VIII в начальный период завоевания ею независимости. Им вынашивались планы возрождения Великого Монгольского гос�дарства через отделение от Китая Вн�тренней Монголии и присоединение к ней Монголии Внешней. Однако политическая реальность, хаос, раздробленность и разобщенность значительной части населения монгольских хош�новне позволили им воплотиться в жизнь.В итоге Г�нсэнноров был вын�жден ограничиться лишь территорией части Вн�тренней Монголии, в пределах которой онпопытаться �силить свою власть и влияние посредством объединения местной монгольской знати. Юань Шикай, имеющий богатый политический опыт, пытаясь стабилизировать сит�ацию, предпринял ряд мер к недоп�щению отложения монголов от Китайского гос�дарства. Так в июле 1912 г. при Гос�дарственном Совете была создана правительственная Комиссия по делам Монголии и Тибета, главой которой было предложено стать Г�нсэнноров�, который после провала операции с японским ор�жием, был приглашен на переговоры в Пекин и 9 сентября был официально назначен главой Комиссии[18]. С этого времени начинается его активная деятельность по стабилизации сит�ации в регионе. На него же была возложена ф�нкция создания в Пекине монгольских и тибетских �чебных заведений, в задач� которых входило бы формирование кадров для реализации вн�тренней политики правительства в этом направлении[2, p. 151]. Необходимость таких действий была об�словлена тем, что в период с 1912 по 1928 годы политическая сит�ация в Китае остается крайне нестабильной:частые смены режимов, конфликты, в том числе в приграничных районах, заявления о независимости Монголии, Тибета, Синьцзяна, где традиционно проживали народы этническогоменьшинства[19]. 5
Комиссия по делам Монголии и Тибета входила в состав ИсполнительногоЮаня, соответственно, сама была органом исполнительной власти, по стат�с� и полномочиям схожим с профильным министерством и отвечала за реализацию гос�дарственной политики в отношении данных территорий. Во время маньчж�рского господства они �правлялись китайскими наместниками –амбанями. После Синьхайской революции по инициативе Министерствавн�тренних дел в апреле 1912 года была созданаКомиссия поделам Монголии и Тибета, преобразованная в июле этого же года в Бюро, а в мае 1914 г. стат�с этой стр�кт�ры был повышен –�казом Президента Респ�блики Бюропреобразовано в Комитет по делам Монголии и Тибетав стр�кт�ре Канцелярии Президента. В неизменном виде Комитет прос�ществовал до 1928 г.[6,p.78, 5975], а после �спешного Северного похода Чан Кайши, в1929 г., в соответствии с Органическим законом Китайской Респ�блики был переведен в Нанкин. Вэтот период времени авторитет князя стал практически непререкаемым. За его расположение боролись влиятельные политические гр�ппировки, включая Гоминьдан. Сам С�нь Ятсен неоднократно встречался с княземи после �хода с поста президента[4]. Однако �тверждать о том, были ли это переговоры о вст�плении князя в Гоминьдан и закончились ли они �спехом, мы не можем в связи с отс�тствием исторических данных. В сил� того, что имя Г�нсэннорова крайне редко встречается в на�чной и �чебной литерат�ре, равно как и в архивных док�ментах, мы можем сделать вывод о том, что активного �частия ни в деятельности Гоминьдана, ни в политических перипетиях правительства Юань Шикая он не принимал, отдавая силы работе в Комиссии по делам Монголии и Тибета, что в значительной степенивлияло на стабилизацию сит�ации в монгольском регионе. В 1913 г. князь создает в Пекине Монгольскотибетск�ю специализированн�ю школ�, которая в дальнейшем оказала серьезное влияние не только развитие образования выходцев из этих регионов, но и внесла с�щественный вклад в из�чение и сохранение к�льт�ры Монголии и Тибета[20, 21]и в этом год� праздн�ет свой 100летний юбилей. Вып�скниками школы сталивыдающие поэты, политические деятели, революционеры. Создание многонациональной школы явилось прод�ктом идей С�нь Ятсена о господстве пяти национальностей, он же впервые заговорил о необходимости введения всеобщего современного и качественного образованияне только для ханьцев, но и для представителей национальных меньшинств, обеспечении их дост�па ксистеме средних и высших �чебных заведений. Сегодня в школе �чатся около пол�тора тысяч ст�дентов из более чем 50 этнических гр�пп из 24 провинций страны (м�ниципалитетов и автономных районов), которые имеют возможность после окончания продолжить об�чение и пол�чить высшее образование в престижных �чебных заведениях страны. В связи со своим высоким стат�сом князьГ�нсэнноров как глава профильного ведомства вын�жден был �частвовать в решении многих проблем, в том числе событий, связанных с именем девятого Панченламы.Исполняя обязанности р�ководителя Комитетапо делам Монголии и Тибета, находился в этом стат�се с сентября 1912 г. по апрель 1922 г. (когда обязанности р�ководителя взял на себя его заместитель Хи Инь, а затем Давангб� Лидзяла), и с февраля 1923 г.по июнь 1928 г.После консолидациистраны, 27 декабря 1928 г. и преобразования Комитетавнов�ю стр�кт�р� объединенного Китайского Правительства, князь подал в отставк�.Таким образом Г�нсэнноровстал кр�пным политическим деятелем, единственным монголом в правительстве Юань Шикая, оставаясь в качестве такового на протяжении послед�ющих семнадцати лет, хотя см�та, политические баталии и военные перевороты не позволяли ем� в полной мере реализовать собственные планы. 6
В 1925 г. входит в состав Гос�дарственной Констит�ционнойКомиссии по подготовке проекта основного закона страны, которая была создана Президентом Д�ань Циж�ем в 1925 г. в Пекине. Констит�ция Китайской Респ�блики, принятая 10 октября 1923 г. �же в 1924 год� была фактически отменена. Д�ань Циж�й решил не вносить в нее изменений, а выработать новый проект, который был бы �твержден созванным в ближайшее время Учредительным собранием. 3 мая 1925г. было официально объявлено о начале работы Комиссии, в состав которой вошли по одном� представителю от военной и гражданской власти каждой из провинций, а также по 2 представителя от Вн�тренней и Внешней Монголии, Тибета и Цинхая. Общее число членовсоставило 70 человек, р�ководителем Комиссии 3 авг�ста был назначен известный политик и гос�дарственный деятель Линг Чангмин.Работа Комиссии была завершена в декабре 1925 г., однако Правительство выст�пило с официальным заявлением, что, поскольк�Учредительное собрание в ближайшее время быть созвано не может, следовательно,принятие новой Констит�ции откладывается[22]. В рез�льтате страна жила без Основного закона до 1931 г., рег�лир�я наиболее важные гос�дарственные вопросы законами органическими. Однако, в работе Комиссии по разработке Констит�ции 1931 г. князь �же не принимал –покин�в высокий пост, он отошел от всяких гос�дарственных дел и �мер13 января 1931 г.
Роль и значение Г�нсэннорова в качестве политического и общественногодеятеля сложно переоценить: он был талантливым поэтом, основателем первой общественной школы для монгольских детей, при нем в 1903 г. была создана первая школа для девочеки первая военная школа для мальчиков, в 1902 год� он был основателемпервой п�бличной библиотеки во Вн�тренней Монголии, первым ввелпрактик� ст�денческих обменов, �чреждал средства массовой информации, обеспечивал дост�п к вн�триполитическим и межд�народным новостям жителей Вн�тренней Монголии, ос�ществлял п�бликацию на�чнойи технической литерат�ры, внес весомый вклад в развитие почтового и телеграфного сообщения посредством �совершенствования процед�ры доставкипочты, отправки и пол�чениятелеграфных сообщений, развивал сельское хозяйство и животноводство, ткацкое дело, первый на севериспользовал технологии юга для развития шелкопрядения, основал первый ткацкий завод и магазины по продаже шелка,мыла, воска, чьи экспортные связи включали и Россию, заботился о поддержании правопорядка, �частвовал в создании полицейских стр�кт�р, заботился о целостности гос�дарства и выст�пал за национальноеединство. История жизни и личность Г�нсэннорова оставилияркийслед и богатое д�ховное наследие, гораздо более важное с позиций г�манистических начал, чем деятельность ряда его соотечественников, стремившихся за счет вражеских сил �крепить личн�ювласть и �величить политическое влияние.
Приложение 1РОДОСЛОВНАЯ КНЯЗЕЙПРЕДКОВ ГУНСЭННОРОВА (13 ПОКОЛЕНИЙ) С 1636 Г.[23,24]
КИТАЙСКОЕ ИМЯ
РУССКАЯ ТРАНСКРИПЦИЯ
ГОДЫ ПРАВЛЕНИЯ7
固噜思奇布Г�л� Ситсиб�1636－1658图巴色棱Т�ба Сэлэн1658－1664班达尔沙Бань Даэрша1664－1672札什Джа Шен1672－1704噶勒藏Галэй Цан1704－1711色棱Сэ Лэн1711－1717伊达木札布Ида М�джаб�1717－1739喇特纳锡第Латхэ Насиди1739－1787端珠布色布腾Д�аньдж�б� Сэб�тхэн1787满珠巴咱尔Маньдж� Базань Эр1787－1828布尼雅巴拉Б�ни Ябала1828－1836色伯克多尔济Сэбокэ Д�оэрдзи1836－1868旺都特那木济勒Вангдо�тхэ Нам�дзилэй1868－1898
Ссылки на источники:1.Narangoa L., Cribb, R. B. Imperial Japan and national identities in Asia, 18951945. Nordic Institute of Asian Studies monograph series. Routledge, 2003. Р. 92.2.Black C. E., Dupree L., West E.E., Naby E. The Modernization of Inner Asia. M. E. Sharpe, 1991. Р. 151.3.HyerP., Sechin Jagchid. A Mongolian living Buddha: biography of the Kanjurwa Khutughtu. SUNY Press, 1983. Р. 14.4.В� Энхэ, Cинь Ф�ли. Г�нсэнноров и Вн�тренняя Монголия: к�льт�рные и исторические данные. Издательство «Люди Вн�тренней Монголии», 1962.（吴恩和、邢复礼《贡桑诺尔布》，《内蒙古文史资料》第1辑，内蒙古人民出版社，1962年。）5.Сюй Ч�нь. Словарь символов Китайской Респ�блики. Народный Издательский дом Хэбэя, 2007. (徐友春主編. 民国人物大辞典増訂版. 河北人民出版社).6.Лю Ш�Лин. Хронология и биография должностных лиц. Китайский центр метрологии, 1995. (劉寿林編. 民国職官年表. 中華書局)7.Who's Who in China 3rd ed. TheChinaWeeklyReview(Shanghai), 1925.8.Сю Цин, Suqin, У Сяньпин, Анализ положения национальных меньшинств в Китае в конце правления династии Цин. Главный инстит�т социализма, 2008. (苏钦、吴贤萍，试析清末资政院少数民族议员的产生及其意义，中央社会主义学院学报2008年第6期)9.Восточные ж�рналы. История провинциального образования. // Образование, № 1, 1914 г.（《东方杂志》第1年第4期，“教育·各省教育汇志”。）10.Bai Yunti. Taiwan Historical Dictionary, Taipei: National Repository of Cultural Heritage (2008)("白雲梯", 少灣歷史辭典).
11.Jin Hai. Overview of Mongolian ethnic news publication activities during the Japanese occupation", Journal of the Central University for Nationalities, Philosophy and Social Sciences Edition 35 (4): 60–67. 2008. Р. 64.(金海, (2008), 日本占领时期蒙古族新闻出版活动述略)12.Atwood Chr. Inner Mongolian Nationalism in the 1920s: A Survey of Documentary Information. TwentiethCentury China 25 (2): 75–113. April 2000; Newest Biographies of Important Figures in China. Asahi Shimbun Company, 1941, OCLC 23310651. Р. 97. (最新支那要人伝, 朝日新聞社).13.СовременнаяисторияКитая. Шанхайский народный издательский дом. Шанхай, 1981. С.299301. （注：中国近代史资料丛刊《辛亥革命》（七），上海人民出版社，1981年，第299301页。）8
14.Архив док�ментов по истории Китая. Том 2. Калифорнийский �ниверситет, 1981. С. 1516.（中国第二历史档案馆《中华民国史档案资料汇编》第2辑，江苏人民出版社，1981年，第1516页。）15.Ц�том� Кавашима.«Маньчжо�Го и движения за независимость». Чанч�нь, Издательство социальных на�к Китая, 1982. С. 48. (中国社会科学出版社；邹念之《日本外交文书选译—关于辛亥革命》，中国社会科学出版社，1980年，第8783页。）16.Революция в Китае и японская дипломатия в Пекине. Чанч�нь, Издательство социальных на�к Китая, 1980. С. 83, 87. （陈仲言节译自《川岛浪速翁》，《近代史资料》1982年第2期（总第48号），17.Исторический архив династии Цин. Том8. , ZhonghuaBookCompany, 1982. С. 300305.(中国第一历史档案馆《清代档案史料丛编》第8辑，中华书局，1982年，第300305页).18.Хань Циньф�, Чжан Киф�. Биография Г�нсэннорова. История Китайской респ�блики. Издательство китайской истории и литерат�ры, 1997. С. 218. (吴恩和《辛亥革命时期的回忆》，《赤峰市文史资料选辑》第4辑；讷古单夫译《贡桑诺尔布传》；韩信夫、姜克夫主编《中华民国大事记》第1册，中国文史出版社，1997年，第218页。).19.Дабан Пифан. Различные стороны жизни Г�нсэннорова. «Мир знаний» // 2010 г. (大邦屏藩:贡桑诺尔布的经边往事． 《世界知识》杂志2010年第2期，中国论文网[引用日期)20.Чжи Ятай. Товарищ Ли Дачжаои Вн�тренняя Монголия в начале его революционной деятельности. Политические партии Вн�тренней Монголии. Серия 1. Издательство «Люди Вн�тренней Монголии», 1988. (吉雅泰《李大钊同志和内蒙古初期的革命活动》，《内蒙古党史资料》第1辑，内蒙古人民出版社，1988年).21.Ф� Дин. Краткий исторический очерк о ходереволюции во Вн�тренней Монголии. Революционные воспоминания. Том VIII. Народный издательский дом, 1983.(佛鼎《内蒙古革命的发生、发展简况》，《革命回艺录》（八），人民出版社，1983年)22.Сюй Мяо. История становления политической системы Китайской Респ�блики, Шанхай: Издво «Народный Шанхай», 1992 г. (徐矛，中华民国政治制度史，上海：上海人民出版社，1992年).23.Цайчжич�н Гаовэнд. Родословные монгольских князей. Издательсвто социальных на�к, Китай, 1979. (高文德、蔡志纯《蒙古世系》，中国社会科学出版社，1979年出版。).24.Чжао Эр Ц�нь. Истории династии Цин. Издательский дом Чжонх�а. 1976. (赵尔巽. 《清史稿·藩部世表》. 中华书局，1976年版。)
Dudin Pavel N., candidate of Political Science
PATRON OF THE ERA XINHAIThe article presents the life and basic social achievements of state and public figure of Inner Mongolia and the Republic of China Gongsangnuoerbu(18721931). Some information was not previously published in Russian.
Keywords:Gongsangnuoerbu, Inner Mongolia, a statesman, public figure, politician.
