Ключевое слово: «местный колорит»
Перебатова Ю. А. Тюркизмы в рассказе Л.Н. Толстого «Кавказский пленник» // Научно-методический электронный журнал «Концепт». – 2022. – . – URL: http://e-koncept.ru/2022/0.htm
Автор:
Ю. А. Перебатова
Ю. А. Перебатова
Статья посвящена анализу употребления тюркизмов, являющихся составной частью неоднородной по своему составу русской лексики. В статье рассматриваются тюркские слова на конкретном языковом материале. Исследуются тюркизмы разной степени усвоения носителями в русском языке, уделяется большее внимание тюркизмам-экзотизмам. Представлены свойства тюркизмов: создание местного колорита, описание обстановки и быта героев, их внешнего вида.
Ключевые слова:
русский язык, функция, тюркизм, местный колорит, кавказский народ, экзотизм, варваризм
Перебатова Ю. А. Рассказ «Кавказский пленник» как этнографический источник о жизни горцев // Научно-методический электронный журнал «Концепт». – 2022. – . – URL: http://e-koncept.ru/2022/0.htm
Автор:
Ю. А. Перебатова
Ю. А. Перебатова
В статье рассматривается особенность быта народов Северного Кавказа в рассказе Л.Н. Толстого «Кавказский пленник». Наблюдения писателя о самобытности горцев схожи во многом с наблюдениями учёных по этому вопросу, что позволяет сделать вывод о глубокой осведомлённости писателя о жизни горцев.
