Значение фразеологических единиц в раскрытии идейной тематики романа В. Максимова «Прощание из ниоткуда»
Л.
В. СамокрутоваБиблиографическое описание статьи для цитирования:
Самокрутова
Л.
В.,
Ильинский
А.
А. Значение фразеологических единиц в раскрытии идейной тематики романа В. Максимова «Прощание из ниоткуда» // Научно-методический электронный журнал «Концепт». –
2014. – № S13. – С.
106–110. – URL:
http://e-koncept.ru/2014/14669.htm.
Аннотация. В данной статье анализируются особенности когнитивного подхода в исследовании фразеологических единиц, позволяющие наиболее полно и эффективно рассмотреть внутренний механизм формирования определенных линий повествования, развития темы, составляющих сложную целостность художественного произведения. Прослеживается отражение особенностей мировоззрения писателя в языке его произведения, в частности в выборе фразеологических единиц, имеющих определенное функциональное назначение.
Ключевые слова:
концепт, фрейм, фразеологическая единица, когнитивный подход, фреймовые поля, концептуальный анализ, когнитивная функция, фреймовая семантика
Текст статьи
Самокрутова Людмила Вениаминовна,кандидат педагогических наук, профессор кафедрырусской филологии ФГБОУ ВПО «Тамбовский государственный технический университет», г. Тамбовsoroka5@mail.ru
Ильинский Алексей Александрович,кандидат филологических наук, преподаватель русского языка и литературы,ТОГБОУ «Бизнесколледж», г. Тамбовfilolog1978@yandex.ru
Значение фразеологических единиц в раскрытии идейной тематики романа В. Максимова «Прощание из ниоткуда»
Аннотация.В данной статье анализируются особенности когнитивного подхода в исследовании фразеологических единиц, позволяющие наиболее полно и эффективно рассмотреть внутренний механизм формирования определенных линий повествования, развития темы, составляющих сложную целостность художественного произведения. Прослеживается отражение особенностей мировоззрения писателя в языке его произведения, в частности в выборе фразеологических единиц, имеющих определенное функциональное назначение.Ключевые слова:фразеологическая единица, фреймовые поля, когнитивный подход, концепт, фрейм,фреймовая семантика, концептуальный анализ,когнитивная функция.Раздел:(05) филология; искусствоведение; культурология.
Анализ идейнотематического содержания художественного текста неразрывно связан с рассмотрением действующих лиц произведения. В романе В. Максимова «Прощание из ниоткуда»1, с. 1система действующих лиц представлена в контексте ретроспекции повествования, что обусловливает специфику изучения языковой характеристики последних. Наиболее полно такое исследование можно провести в рамках когнитивного подхода, в частности при исследовании пропозициональной структуры фразеологических единиц (ФЕ) как способа концептуальной организации авторского знания и его выражения в образах действующих лиц.Когнитивный подход позволяет определить закономерности художественного мышления писателя посредством расшифровки закодированных в языковом знаке концептов знаний в контексте идейнотематических задач повествования. Исследование ментальных репрезентаций человеческого сознания, выраженных фразеологическими единицами, позволяет увидеть природу мышления писателя и в соответствии с ним особенность идейнотематического содержания произведения. Идейнотематическое содержание является организующим средством элементов языковой структуры литературного произведения. ФЕ –одно из главных языковых средств, позволяющих постигнуть закономерности создания структур идейнотематического содержания произведения. С точки зрения когнитивистики, фразеологизмы, участвующие в реализации идейнотематической концепции повествования, могут быть исследованы с помощью анализа фреймовой семантики ФЕ, участвующих в создании образов действующих лиц.Так, при характеристике персонажа со стороны других действующих лиц автор использует ФЕ «без царя в голове».
Ильинский Алексей Александрович,кандидат филологических наук, преподаватель русского языка и литературы,ТОГБОУ «Бизнесколледж», г. Тамбовfilolog1978@yandex.ru
Значение фразеологических единиц в раскрытии идейной тематики романа В. Максимова «Прощание из ниоткуда»
Аннотация.В данной статье анализируются особенности когнитивного подхода в исследовании фразеологических единиц, позволяющие наиболее полно и эффективно рассмотреть внутренний механизм формирования определенных линий повествования, развития темы, составляющих сложную целостность художественного произведения. Прослеживается отражение особенностей мировоззрения писателя в языке его произведения, в частности в выборе фразеологических единиц, имеющих определенное функциональное назначение.Ключевые слова:фразеологическая единица, фреймовые поля, когнитивный подход, концепт, фрейм,фреймовая семантика, концептуальный анализ,когнитивная функция.Раздел:(05) филология; искусствоведение; культурология.
Анализ идейнотематического содержания художественного текста неразрывно связан с рассмотрением действующих лиц произведения. В романе В. Максимова «Прощание из ниоткуда»1, с. 1система действующих лиц представлена в контексте ретроспекции повествования, что обусловливает специфику изучения языковой характеристики последних. Наиболее полно такое исследование можно провести в рамках когнитивного подхода, в частности при исследовании пропозициональной структуры фразеологических единиц (ФЕ) как способа концептуальной организации авторского знания и его выражения в образах действующих лиц.Когнитивный подход позволяет определить закономерности художественного мышления писателя посредством расшифровки закодированных в языковом знаке концептов знаний в контексте идейнотематических задач повествования. Исследование ментальных репрезентаций человеческого сознания, выраженных фразеологическими единицами, позволяет увидеть природу мышления писателя и в соответствии с ним особенность идейнотематического содержания произведения. Идейнотематическое содержание является организующим средством элементов языковой структуры литературного произведения. ФЕ –одно из главных языковых средств, позволяющих постигнуть закономерности создания структур идейнотематического содержания произведения. С точки зрения когнитивистики, фразеологизмы, участвующие в реализации идейнотематической концепции повествования, могут быть исследованы с помощью анализа фреймовой семантики ФЕ, участвующих в создании образов действующих лиц.Так, при характеристике персонажа со стороны других действующих лиц автор использует ФЕ «без царя в голове».
