Ключевое слово: «адекватность перевода»

Формирование социокультурной компетенции у студентов гуманитарного профиля при обучении переводу
Николашина Е. А. Формирование социокультурной компетенции у студентов гуманитарного профиля при обучении переводу // Научно-методический электронный журнал «Концепт». – 2022. – . – URL: https://e-koncept.ru/2022/0.htm?id=32564
Автор: Е. А. Николашина
В статье проанализировано понятие социокультурной компетенции и ее место в межкультурном взаимодействии. Автор обосновывает актуальность формирования данной компетенции в условиях глобализации с помощью обучения переводу оригинальных источников. Изложены результаты исследования имен собственных и их перевода в мультипликационном фильме. Цель статьи – раскрыть и обосновать необходимость повышения уровня сформированности социокультурной компетенции у студентов гуманитарного профиля подготовки.
Ключевые слова: социокультурная компетенция, межкультурная коммуникация, обучение переводу, адекватность перевода, полилог культур