Бородинская битва: опыт сопоставления исторических и литературных источников
Л.
В. КобецБиблиографическое описание статьи для цитирования:
Кобец
Л.
В. Бородинская битва: опыт сопоставления исторических и литературных источников // Научно-методический электронный журнал «Концепт». –
2015. – Т. 13. – С.
3116–3120. – URL:
http://e-koncept.ru/2015/85624.htm.
Аннотация. При изучении стихотворения «Бородино» группа учащихся подвергла сомнению подлинность событий генерального сражения 1812 года, описанных в произведении Лермонтова. Используя воспоминания участников и подробные карты Бородинского сражения, ребята проанализировали хронику боя, описанного поэтом. В ходе работы установлено: в стихотворении «Бородино» описаны оборона Багратионовых флешей и бой за Семёновский овраг.
Ключевые слова:
биография, стихотворение, описание, историческое событие, подлинность, хронология, сопоставление
Текст статьи
Кобец Лариса Валерьевна,
заведующая библиотекой МОУ ©Гуманитарнопедагогический лицейª, г. Ухта, Республика Комиlarvk64@gmail.com
Бородинскаябитва:опыт сопоставления исторических и литературных источников
Аннотация. При изучении стихотворения ©Бородиноª группа учащихся подвергла сомнению подлинность событий генерального сражения 1812 года, описанных в произведении Лермонтова. Используя воспоминания участников и подробные карты Бородинскогосражения, ребята проанализировали хроникубоя, описанного поэтом. В ходе работы установлено: в стихотворении ©Бородиноª описаны оборона Багратионовых флешейи бой за Семёновский овраг.Ключевые слова:стихотворение, описание, историческое событие, подлинность, хронология, сопоставление, биография.
События Отечественной войны 1812 годавызывают большой интерес у подростков, особенно у мальчишек. Военное прошлое интригует пытливыйдетскийум своей атрибутикой, необычным воинским обмундированием и главным своим козырем раритетами картами сражений и воспоминаниями очевидцев. Анализ исторических документов подобен игре на внимание:любая мелочь, каждаядеталь в руках исследователя становитсяневосполнимымфрагментом сценария, разыгранногоболее двухсот лет назад. В юбилейный год200летияОтечественной войны вбиблиотеке лицея была организованавыставкаинформационных источников©Вспомним, братцы, россов славу…ª(рис. 1). Книгисдокументамии картамисражений, военная карикатура, открытки с изображением родов войск, альбомы репродукций, фотографии юбилейных монет были доступны всем посетителям.
Рис. 1. Выставка материалов об Отечественной войне в МОУ ©ГПЛª (2012).
Библиотекарь лицея для учащихся 5х классов организовала спецкурс ©Познаю мир через книгуª. Занятия проводились среди экспонатов выставки, и пятиклассники в течение четверти с большим интересомизучали материалы о войне. На первом уроке вниманию ребятбыли представлены отрывки фильма ©Неизвестная война 1812 года. Михаил Кутузовª (режиссёр Алексей Минкин, 2012). Следующий урок посвятили стихотворению ©Бородиноª М.Ю. Лермонтова, написанное им в 1837 году к 25летию победы над французами.Детальный разбор литературногопроизведения пробудил у детей множество вопросов о подлинности описанныхпоэтомбоёв.Группа учащихся 5В классаподвергла сомнению утверждение известного литературоведа И.Л. Андронникова о том, что у Лермонтова©очень конкретнои точноªописано©место сражениякурганная батарея Раевскогоª[1]. Лицеисты решилисделать детальный анализдоступных документов, опровергающий или доказывающийданное изречение.Всопровождении библиотекаря,при содействииучителя истории, ребята1изучаликнижныеи периодическиеизданияо войне, доступныересурсы Интернета.Знакомство с хронологией военных событий 1812 года способствует осмыслению степени мужества и храбрости русских воинов, проявленных в битвепри Бородино. В основуисследованиялеглиопубликованные первоисточники:письма и воспоминания участников сражения, подробные картысхемы,детальноеописание боёв. Исторические документырешено былосопоставитьс двумястихотворениямиМ.Ю. Лермонтова:©Бородиноª (1837) и ©Поле Бородинаª (1830/1831).Ниже представленанализ перечисленныхисточников.Армия Наполеона вторглась на территорию России 12 июня2. Русские 1я, 2я и3я армии по планугенералфельдмаршалаМ.Б. БарклаядеТолли с боями отступалана восток, не позволяя противнику разбить их порознь. 22 июля 1я и 2я армии соединились у Смоленска и, дав французам сражение, продолжали отход к Москве. Лермонтовские строчки 3го куплета ©Бородиноª©Мы долго молча отступали, досадно было, боя ждалиªподтверждают длительное отступление русскойармиилетом 1812 года.Бородинское поле. Крупнейшее сражениес французамисостоялось у деревни Бородино в 124 км от Москвы. Командующий русской армией М.И. Кутузов расположил войска между новой и старой Смоленской дорогами.Бородинское поле было удобным с точки зрения военной стратегии: оно пересекалось многими речками, ручьями, оврагами, на местности имелись возвышенности, пригодные для ведения обороны[2].Лермонтов в4омкуплете©Бородиноªописывает это место:©И вот нашли большое поле:Есть разгуляться где на воле!...ª22 августа русские войска заняли линию оборонысобщей протяжённостью 8 км.Генеральное сражение началось 24 августа битвойзаШевардино, где накануне соорудили пятиугольный редут замкнутое полевое укрепление, приспособленное к круговой обороне [2]. 4й куплет ©Бородиноª подтверждает фактстроительстваШевардинского редута и намерения французов в утренние часыднябитвы за него:©Построили редут.У наших ушки на макушке!Чуть утро осветило пушкиИ леса синие верхушки
Французы тут как тутª.
В 6м куплете ©Бородиноª Лермонтов подводит читателя к основному дню боя: ©Два дня мы были в перестрелке.Что толку в этакой безделке?Мы ждали третий деньª.26 августа свершилось противостояние двух противников. В течение всегодня русскиевоины обороняли три высоты.Кровопролитные бои шлина левом флангеза Семёновские флешииУтицкий курган,ав центреоборонительной линиизаКурганнуюбатарею Раевского. Военный обозреватель АлександрЛир 1Состав группыМОУ ©ГПЛª: учащиесяДмитрий Королёв, ВладиславПестов,Матвей Шулепов, учитель истории А.Ю. Киселёва,руководитель проектабиблиотекарьЛ.В. Кобец.2 Все даты в статьеуказаны в старом стиле.
восстанавливает ©ход битвы до полудняªв работе ©1812 год. События 7 сентября. Бородинское сражениеª [3]. Особое место историк уделяет защите русских позиций у села Семёновское, где кровопролитные бои длились с утра до вечера.Вконцедня русские войска, укреплённые резервными полками Iой Западной армии,продолжализащищатьсвои позиции [3]. Убедившись в бесплодности атак и опасаясь перехода русских к активным действиям, Наполеон отдал приказ отвести войска на исходный рубеж:©Вот затрещали барабаны и отступили басурманы…ª (13й куплет ©Бородиноª).©В дыму огонь блестел…ªНа наш взгляд,нельзя пренебрегатьвоспоминаниямиучастников Бородинского сражения. Они способны эмоционально окрасить бой, дополнить официальную хронику деталями. Н.А. Шефов, автор учебного пособия ©Самые знаменитые войны и битвыª, приводит воспоминанияФ.И. Глинки и Н.С. Пестрикова [2]. Рассмотрим их подробно.Фёдор Иванович Глинка описывает поле боя: ©У деревни Семёновское… сражение кипело, как в котле. Густой дым и пар кровавый затмили полдневное солнце. Какието тусклые, неверные сумерки лежали над полем ужасов, над нивой смерти. В этих сумерках ничего не было видно, кроме грозных колон, наступающих и разбитых… Даль представляет вид совершенного хаоса: разломанные изломанные французские эскадроны крушатся, волнуются и исчезают в дыму… Это последнее борение тысячей! Всякий хватался за чашу роковых весов, чтобы перетянуть их на свою сторону…ª[2]. В своих воспоминаниях автор уточняет участок боёв рядом с деревнейСемёновское. Фёдор Глинка указывает и на время боя это полдень. На картах Бородинского сражения у села Семёновское располагалось два русских укрепления: Курганная батарея Раевского на севере и Багратионовы (Семёновские) флеши на юге от него (рис. 2). В полдень на обоих позициях шли ожесточённые бои[3].Пестриков Н.С. вспоминает рукопашный боймежду противниками: ©Многие из сражавшихся побросали своё оружие, сцеплялись друг с другом, раздирали друг другу рты,душили один другого и вместе падали мёртвыми. Артиллерия скакала по трупам как по бревенчатой мостовой, втискивала трупы в землю, упитанную кровью. Многие батальоны перемешались между собой, что в общей свалке нельзя было различить неприятеля от своих… раскаленные пушки не могли выдерживать действия пороха и лопались с треском, поражая заряжавших их артиллеристовª. Далее он продолжает: ©Ужасное зрелище представляло тогда поле битвы. Над левым крылом нашей армии висело густое, черное облако от дыма, смешавшегося с парами крови; оно совершенно затмило дневной свет; солнце покрылось кровавою пеленою; перед центром пылало Бородино, облитое огнем, а правый фланг был ярко освещён лучами солнца. В одно и то же время взорам представлялись день, вечер и ночьª[2].
Рис. 2. Третий этап Бородинского сражения по отчёту штаба М.И. Кутузова.Н. Пестриков сравнивает обращает внимание на окраску неба, сравнивает егооттенки вдоль линии фронта. Можно предположить, что очевидец наблюдает картину боя со стороны, он находитсяв ближнем резерверусских позиций.Поиск доступной информации в Интернете уточнил статус Н.С. Пестрикова: он был летописцем лейбгвардии Литовского пехотного полка [4]. Историк А.Лир в своей работе отмечает местонахождение резервного гвардейского Литовского полка на Бородинском поле. Полк был приписан к1й Западной армии М.Б. БарклаядеТоли. 26 августа в 9 часов утра полк был выведен из резерва на помощь левому флангу [3]. Эту информацию подтверждает 5я схема ©атакª на флеши в первой половине дня: южнее села Семёновское, за флешами, находим Литовский полк во второй строчкеспискарезерва (рис. 3).
Рис. 3. Схема 5: 3я, 4я, 5я и 6я атаки на Багратионовы флеши.С указанной на схеме позиции резервным полкам открывалсяширокий обзор на укрепления русских у села Семёновское.Пехотинцы Литовского полка могли наблюдать одновременно французские атаки на оба укрепления: на батареюРаевского и на Багратионовы(Семёновские)флеши.ВоспоминанияФ. Глинки и Н. Пестриковав точности совпадают с описанием битвы и рукопашного боя в стихотворении М.Ю. Лермонтова©Бородиноª.Проведённое сопоставление литературного и исторического описаний сраженияубеждает нас в подлинности воспроизведённыхсобытий, развернувшихся 2226 августана Бородинском поле.Но Михаил ЮрьевичЛермонтов, к сожалению, не указывает дат, не конкретизирует место и время боя, не называет его участников.В частности, в10ом куплете стихотворения поэт воспроизводит эпизод генерального сражения, гдеречь идёт о французских атаках на безымянный редут:©Ну ж был денёк! Сквозь дым летучийФранцузы двинулись, как тучи,И все на наш редут…ªПодобные действия26 августасо стороны французов могли производиться на три укрепления русских: батарею Раевского, Багратионовы флеши и Утицкий курган. Редутом военные называют укрепление, возведённое вручную солдатами. Утицкий курган был креплён засеками (поваленными деревьями). К более сложным укреплениям можно отнести Курганную батарею (Раевского) в центре и три флеши у села Семёновское на левом фланге русских позиций. Следовательно,можем предполагать, чтоМ.Ю. Лермонтов воспроизводит боевые атаки со стороны французов, направленные на одно из упомянутыхрусских укреплений.
Уточним хронику событий в этот день по историческим документам. Военный обозреватель А. Лир приводит официальную хроникуобороны русских позиций по всейлинии фронта[3]. Семёновские флеши были атакованы французами в 5 часов утра. Русские держали оборону под руководством генерала П.И. Багратиона; они дрались до полудня и отбили шесть атак. Седьмую атаку французов отбить не удалось, а восьмая вынудила русских отступить за Семёновский овраг, оборона которого продолжалась до 16 часов. Курганная батарея была атакована французами в 9 утра. Три атаки на неё сопровождались кровопролитными боями. Батарея Раевского оставлена русскими после 16 часов дня. Атака на Утицкий курган началась в 11утра ив скоростибыла отбита. К часу дня возвышенность пришлось оставить в связи с падением флешейкак стратегически уязвимый участок фронта.Оборону какого укрепления описывает Лермонтов в стихотворении?Обратимся краннемустихотворениюпоэта ©Поле Бородинаª (830/1831). Его строкисозвучны с известным ©Бородиноª, и,на наш взгляд,являются эскизом к нему.Некоторые воспроизведённыедетали©Поля…ª проясняют обстановку боя.Например, в отрывке его4гокуплетаМихаил Юрьевич уточняет число французских атак: ©Марш, марш! Пошли вперёд, и болеУж я не помню ничего.Шесть раз мы уступали полеВрагу и брали у негоª.Подобноечисло атак было совершено в первой половине дня на Багратионовы флеши, расположенные к югу от села Семёновское (рис. 4).
Рис. 4. Атаки на Багратионовы флеши. Художник А. Аверьянов (1992).Данное заключение противоречит заявлению И.Л. Андронниковао бое за ©батарею Раевскогоª, подвергшуюся, по мнению историков, трём ожесточённым французским атакам. Соответствует ли новоеутверждение действительности?Ведь строки стихотворения Лермонтова ©Поле Бородинаª умалчивают о полном количествеатак на флеши, в числе которых 7я и 8я были успешными для французов. Причины данного пробела намне понятны.
©Скажика дядя…ªЛитературное повествование обоих стихотворенийдаёт читателю ощущение непосредственного присутствия участника тех событий. Геройрассказчик как будто вспоминает о суровыхполевых условиях,о потрясениях, пережитых в бою.Создаётся впечатление, что юный поэт лично знал очевидца сраженияи неоднократно слушалрассказы о егобоевых подвигах. Кто же он, геройартиллерист?Поищемего в окружении поэта.Юный Лермонтов рос средикрестьян, участников Отечественной войны1812 года. Его воспитывал гувернёр Жан Капе, пленённый французский гвардеец. Но, кнашемусожалению, эти людине оставили своих воспоминанийо военных буднях.Вчисле близких поэту людей был двоюродный дед Афанасий Алексеевич Столыпин, саратовский помещик. Лермонтов называл его ©дядюшкойª, так как разница вихвозрасте составляла всего лишь 26 лет (рис. 5).По словам историка Тотфталушина Виктора Петровича©Афанасий любил Михаила как родного племянника, проводил с ним свободное время, знал и ценил его поэзию и неоднократно оказывал молодому поэту помощь в различных жизненных ситуацияхª[5].
Рис. 5. Афанасий Столыпин (17881864).Его боевая юностьбыласвязана с наполеоновскими войнами. Отечественную войну АфанасийСтолыпин встретилв чине поручикав рядах 2й легкой роты капитана А.Г. Гогеля, входившей в состав лейбгвардии артиллерийской бригады[5]. Вместе с 1й Западной армией генералаотинфантерии М.Б. БарклаядеТолли гвардейская артиллерия проделала путь от Немана до Бородина. Афанасий Алексеевич вышел в отставкув чине штабскапитана.Онне оставил мемуаров, но события тех дней,хронологиюгенерального сражения восстанавливаютвоспоминания его сослуживцевпоручиковИ.С. Жиркевича и А.С. Норова.НаканунеБородинскойбитвы, 2я лёгкая рота артиллеристов находилась в резерве у деревни Князьково. Но 24 августа Афанасий Столыпин со своими друзьями был под Шевардином в стрелковой цепи: ©Два дня мы были в перестрелке…ª(6й куплет ©Бородиноª).На следующий день роту ©придвинулиª ближе к линиифронта.Ранним утром 26 августа,по словам И.С. Жиркевича: ©при самом начале [боя] рота наша хотя и не была в линии и стояла позади..., но ядра долетали до нас и много нас тревожили... Часа два мы были на этом месте, потом нам приказано было отойти назад, сближаясь с центром. Тут мы простояли часу до первого, вне выстреловª [5].Возникает вопрос,в каком месте на линии фронта находилась рота артиллеристов, в которой служил Афанасий Столыпин? Сопоставим воспоминания И.С. Жиркевича со схемой расположения подразделений русской армии в районе села(деревни)Семёновское(рис. 3).Кюговостоку от села, сразу за флешами всписке резервашестой строкойпрописана 2я гвардейская батарейная рота. Не вступая в бой с противником, артиллеристы наблюдалиоборону Багратионовых флешейв момент 3й, 4й, 5й и 6й атак.В своём раннем стихотворении ©Поле Бородинаª Лермонтов конкретизирует отражение именно шести атак на Семёновские флеши. Отражение ©последнейª, шестой атаки, в исторических документах приходится на 11 часов дня [3]. На схеме батарейная рота Столыпина в данный временной период находилась в резерве за Семёновским оврагом и готова была вступить в бой в любую минуту. По документальному свидетельству И.С. Жиркевича ©ближе к обедуª, послеотражения шестой атаки, 2я лёгкая артиллерийская батарея приказом главнокомандующего М.И. Кутузова была отведена в тыл [5]. Данный эпизод объясняет ©пробелªв раннем стихотворении Лермонтова о сдаче флешейфранцузам: в этот момент батарея отошлаот линии фронта, и артиллеристы не видели окончания битвы.©Забил снаряд я в пушку туго…ª Боевое крещение артиллеристов произошло около 3х часов дня: по приказу адъютанта вторая батарея заняла своё место на левом фланге и вступила в бой за Семёновский овраг. Из документального свидетельства И.С. Жиркевича: ©Это был тот момент, когда по занятии французами Семеновских флешей боевая линия русских войск переместилась за Семеновский овраг. Её составили гвардейские пехотные полки Измайловский и Литовский. Вместе с пехотинцами позиции стала мужественно оборонять пешая артиллерия гвардейской артиллерийской бригады, поставленная в линии батальонов гвардейской пехотыª[5]. Далее документ указывает, что капитан А.Г. Гогель, ©командуя ротой, вошёл с оного в дело пополудни в три часа, выстраивался под сильным огнём, отразил неприятельскую кавалериюª. Но ротный командир был контужен, и командование перешло кпоручикуСтолыпину. Французская кавалеристов Нансути ещё дважды предпринимала атакина русские позиции, но была отброшенасовместными усилиями наших артиллеристов, пехотинцев икирасир…Рассмотрим 6ю схему атак на село Семёновское (рис. 6). На схеме не указаноместоположение 2й артиллерийской батареи: к юговостоку от села Семёновское вдоль ручья Семёновка прорисовано расположение Литовского, Измайловского, Финляндского и Кирасирского русских полков, отразивших три атаки французскогокавалерийского корпуса под предводительством графа Нансути.
Рис. 6. Схема 6: атаки села Семёновского 26.08.1812.Исторические документы подтверждают место дислокации Литовского полка: выступив на помощь в деревню Утицы из глубокого тыла, гвардейцы пехотинцыбылиприказомглавнокомандующегоостановленыу деревни Семёновское и участвовалив оборонительных боях за Семёновский овраг(ручей)[3].Из воспоминаний И.С. Жиркевича и А.С. Норова известно, что батарея ГогеляСтолыпинаво второй половине дняплечом к плечу с пехотинцами Измайловского и Литовского полков держала оборону за Семёновский овраг. Поручик Жиркевич утверждает, что именно здесь после ранения командира ротыАфанасий Столыпин взял на себя командование батареей. Именно здесь артиллеристам удалось отразить три атаки французской кавалерии Нансути.Авраам СергеевичНоровописывает действия поручика А. Столыпина:©Наш батарейный командир Столыпин, увидев движение наших кирасир, взял на передки, рысью выехал несколько вперёд и, переменив фронт, ожидал приближения неприятеля без выстрела. Орудия были заряжены картечью; цель Столыпина состояла в том, чтобы подпустить неприятеля на близкое расстояние, сильным огнём расстроить противника и тем подготовить верный успех нашим кирасирам…ªЗа свои подвиги Афанасий Алексеевич был награждён золотой шпагой с надписью ©За храбростьª [5].Позднее было отмечено и место сражения батареи.На южной окраине села (деревни) Семёновское в 1912 году был поставлен памятник гвардейской пешей артиллерии.Свидетельства сослуживцев И.С. Жиркевича и А.С. Норова уточняютперемещения 2й артиллерийской батареии действия А.А. Столыпинав ходе событий Бородинского сражения:1.2я лёгкая рота артиллеристовпо предписанию М.И. Кутузова находиласьв резерве у деревни Князьково.
2.24 августа А.А.Столыпин добровольновызвалсяна оборону Шевардинскогоредута. Стоварищами по службе он находился в стрелковой цепи.3.25 августа роту капитана Гогеля ©придвинулиª ближе к линии фронта.4.26 августа в первой половине дня батареяразмещалась в резерве за Семёновскими флешами. Артиллеристы, не вступая в бой, находились рядом с Измайловским и Литовским пехотными полками во времяфранцузскихатак на флеши. Вмомент 6й контратакипо приказу М.И. Кутузова ротаотошлав тыл.5.26 августа около 3х часов дня батареявступилав бой за Семёновский овраг. Рядом с пехотинцами Измайловского и Литовского полков 2я лёгкая батарея артиллеристов отразила три атаки французской кавалерии, две из нихпод руководством поручика А. Столыпина.6.За проявленное мужество Афанасий Алексеевич был награждён золотой шпагой с надписью ©За храбростьª.
Детальное изучение биографии офицераартиллеристаАфанасия Алексеевича Столыпина указывает на подлинность историческихфактов, воспроизведённых в стихотворенияхМихаилаЛермонтова.Вероятно, подвиг деда произвёл сильное впечатление наюного поэта, и он воспроизвёлэпизодыуслышанного рассказав произведениях©Бородиноª и ©Поле Бородинаª.Совместная работабиблиотекаря, учителя истории илицеистовпомогла проанализировать различныеисточникиинформации, сопоставить полученныеданные с их описанием впроизведенияхМ.Ю.Лермонтова. Анализ текстов позволилне толькоопознать в герое сражения ©дядюшкуª поэта, но иуточнить место описаннойимбитвы на карте Бородинского сраженияПолученные данныеопроверглиутверждениебиографаИ.Л. Андронникова о боеза©курганнуюбатарею Раевскогоª. От лица участника БородинскогосраженияМ.Ю. Лермонтоввоссоздаёт в стихотворениихронику событий 2226 августаи точно описывает ход ожесточённых боёв за Багратионовы флеши до полудня 26 августа и Семёновский овраг во второй половине дня.
Ссылки на источники1.Литература: учебник для 5класса общеобразовательных учреждений. Ч. 1 / Авт.сост. Г.С. Меркин. М.: ООО ©ТИД ©Русское слово РСª, 2009. С. 142143.2.Шефов Н.А. Самые знаменитые войны и битвы России / Н.А. Шефов. М.: ©Вечеª, 2000. С. 307311.3.Лир А.1812 год. События 7 сентября. Бородинское сражение. Ход битвы до полудня: [Электронный ресурс]. // Военный обозреватель, 7.08.2013. Режим доступа: http://warsonline.info/1812god/6sentyabryaborodinskoesrazhenie
[Дата обращения 10.04.2015]4.Пестриков Н.С. История лейбгвардии Московского полка: [Электронный ресурс].// Антикварные книги, 20012013. СПб.19031904. Режим доступа: http://antiquebooks.ru/book_sim.php?book=81698
[Дата обращения 18.04.2015].5.Тотфалушин В. Столыпин А.А.: [Электронный ресурс]. // Летопись Саратовской губернии. Саратов: Центральная библиотека Молодёжный информационный центр. Режимдоступа:http://elsso.ru/cont/ppl/518.html
[Дата обращения20.04.2015].
заведующая библиотекой МОУ ©Гуманитарнопедагогический лицейª, г. Ухта, Республика Комиlarvk64@gmail.com
Бородинскаябитва:опыт сопоставления исторических и литературных источников
Аннотация. При изучении стихотворения ©Бородиноª группа учащихся подвергла сомнению подлинность событий генерального сражения 1812 года, описанных в произведении Лермонтова. Используя воспоминания участников и подробные карты Бородинскогосражения, ребята проанализировали хроникубоя, описанного поэтом. В ходе работы установлено: в стихотворении ©Бородиноª описаны оборона Багратионовых флешейи бой за Семёновский овраг.Ключевые слова:стихотворение, описание, историческое событие, подлинность, хронология, сопоставление, биография.
События Отечественной войны 1812 годавызывают большой интерес у подростков, особенно у мальчишек. Военное прошлое интригует пытливыйдетскийум своей атрибутикой, необычным воинским обмундированием и главным своим козырем раритетами картами сражений и воспоминаниями очевидцев. Анализ исторических документов подобен игре на внимание:любая мелочь, каждаядеталь в руках исследователя становитсяневосполнимымфрагментом сценария, разыгранногоболее двухсот лет назад. В юбилейный год200летияОтечественной войны вбиблиотеке лицея была организованавыставкаинформационных источников©Вспомним, братцы, россов славу…ª(рис. 1). Книгисдокументамии картамисражений, военная карикатура, открытки с изображением родов войск, альбомы репродукций, фотографии юбилейных монет были доступны всем посетителям.
Рис. 1. Выставка материалов об Отечественной войне в МОУ ©ГПЛª (2012).
Библиотекарь лицея для учащихся 5х классов организовала спецкурс ©Познаю мир через книгуª. Занятия проводились среди экспонатов выставки, и пятиклассники в течение четверти с большим интересомизучали материалы о войне. На первом уроке вниманию ребятбыли представлены отрывки фильма ©Неизвестная война 1812 года. Михаил Кутузовª (режиссёр Алексей Минкин, 2012). Следующий урок посвятили стихотворению ©Бородиноª М.Ю. Лермонтова, написанное им в 1837 году к 25летию победы над французами.Детальный разбор литературногопроизведения пробудил у детей множество вопросов о подлинности описанныхпоэтомбоёв.Группа учащихся 5В классаподвергла сомнению утверждение известного литературоведа И.Л. Андронникова о том, что у Лермонтова©очень конкретнои точноªописано©место сражениякурганная батарея Раевскогоª[1]. Лицеисты решилисделать детальный анализдоступных документов, опровергающий или доказывающийданное изречение.Всопровождении библиотекаря,при содействииучителя истории, ребята1изучаликнижныеи периодическиеизданияо войне, доступныересурсы Интернета.Знакомство с хронологией военных событий 1812 года способствует осмыслению степени мужества и храбрости русских воинов, проявленных в битвепри Бородино. В основуисследованиялеглиопубликованные первоисточники:письма и воспоминания участников сражения, подробные картысхемы,детальноеописание боёв. Исторические документырешено былосопоставитьс двумястихотворениямиМ.Ю. Лермонтова:©Бородиноª (1837) и ©Поле Бородинаª (1830/1831).Ниже представленанализ перечисленныхисточников.Армия Наполеона вторглась на территорию России 12 июня2. Русские 1я, 2я и3я армии по планугенералфельдмаршалаМ.Б. БарклаядеТолли с боями отступалана восток, не позволяя противнику разбить их порознь. 22 июля 1я и 2я армии соединились у Смоленска и, дав французам сражение, продолжали отход к Москве. Лермонтовские строчки 3го куплета ©Бородиноª©Мы долго молча отступали, досадно было, боя ждалиªподтверждают длительное отступление русскойармиилетом 1812 года.Бородинское поле. Крупнейшее сражениес французамисостоялось у деревни Бородино в 124 км от Москвы. Командующий русской армией М.И. Кутузов расположил войска между новой и старой Смоленской дорогами.Бородинское поле было удобным с точки зрения военной стратегии: оно пересекалось многими речками, ручьями, оврагами, на местности имелись возвышенности, пригодные для ведения обороны[2].Лермонтов в4омкуплете©Бородиноªописывает это место:©И вот нашли большое поле:Есть разгуляться где на воле!...ª22 августа русские войска заняли линию оборонысобщей протяжённостью 8 км.Генеральное сражение началось 24 августа битвойзаШевардино, где накануне соорудили пятиугольный редут замкнутое полевое укрепление, приспособленное к круговой обороне [2]. 4й куплет ©Бородиноª подтверждает фактстроительстваШевардинского редута и намерения французов в утренние часыднябитвы за него:©Построили редут.У наших ушки на макушке!Чуть утро осветило пушкиИ леса синие верхушки
Французы тут как тутª.
В 6м куплете ©Бородиноª Лермонтов подводит читателя к основному дню боя: ©Два дня мы были в перестрелке.Что толку в этакой безделке?Мы ждали третий деньª.26 августа свершилось противостояние двух противников. В течение всегодня русскиевоины обороняли три высоты.Кровопролитные бои шлина левом флангеза Семёновские флешииУтицкий курган,ав центреоборонительной линиизаКурганнуюбатарею Раевского. Военный обозреватель АлександрЛир 1Состав группыМОУ ©ГПЛª: учащиесяДмитрий Королёв, ВладиславПестов,Матвей Шулепов, учитель истории А.Ю. Киселёва,руководитель проектабиблиотекарьЛ.В. Кобец.2 Все даты в статьеуказаны в старом стиле.
восстанавливает ©ход битвы до полудняªв работе ©1812 год. События 7 сентября. Бородинское сражениеª [3]. Особое место историк уделяет защите русских позиций у села Семёновское, где кровопролитные бои длились с утра до вечера.Вконцедня русские войска, укреплённые резервными полками Iой Западной армии,продолжализащищатьсвои позиции [3]. Убедившись в бесплодности атак и опасаясь перехода русских к активным действиям, Наполеон отдал приказ отвести войска на исходный рубеж:©Вот затрещали барабаны и отступили басурманы…ª (13й куплет ©Бородиноª).©В дыму огонь блестел…ªНа наш взгляд,нельзя пренебрегатьвоспоминаниямиучастников Бородинского сражения. Они способны эмоционально окрасить бой, дополнить официальную хронику деталями. Н.А. Шефов, автор учебного пособия ©Самые знаменитые войны и битвыª, приводит воспоминанияФ.И. Глинки и Н.С. Пестрикова [2]. Рассмотрим их подробно.Фёдор Иванович Глинка описывает поле боя: ©У деревни Семёновское… сражение кипело, как в котле. Густой дым и пар кровавый затмили полдневное солнце. Какието тусклые, неверные сумерки лежали над полем ужасов, над нивой смерти. В этих сумерках ничего не было видно, кроме грозных колон, наступающих и разбитых… Даль представляет вид совершенного хаоса: разломанные изломанные французские эскадроны крушатся, волнуются и исчезают в дыму… Это последнее борение тысячей! Всякий хватался за чашу роковых весов, чтобы перетянуть их на свою сторону…ª[2]. В своих воспоминаниях автор уточняет участок боёв рядом с деревнейСемёновское. Фёдор Глинка указывает и на время боя это полдень. На картах Бородинского сражения у села Семёновское располагалось два русских укрепления: Курганная батарея Раевского на севере и Багратионовы (Семёновские) флеши на юге от него (рис. 2). В полдень на обоих позициях шли ожесточённые бои[3].Пестриков Н.С. вспоминает рукопашный боймежду противниками: ©Многие из сражавшихся побросали своё оружие, сцеплялись друг с другом, раздирали друг другу рты,душили один другого и вместе падали мёртвыми. Артиллерия скакала по трупам как по бревенчатой мостовой, втискивала трупы в землю, упитанную кровью. Многие батальоны перемешались между собой, что в общей свалке нельзя было различить неприятеля от своих… раскаленные пушки не могли выдерживать действия пороха и лопались с треском, поражая заряжавших их артиллеристовª. Далее он продолжает: ©Ужасное зрелище представляло тогда поле битвы. Над левым крылом нашей армии висело густое, черное облако от дыма, смешавшегося с парами крови; оно совершенно затмило дневной свет; солнце покрылось кровавою пеленою; перед центром пылало Бородино, облитое огнем, а правый фланг был ярко освещён лучами солнца. В одно и то же время взорам представлялись день, вечер и ночьª[2].
Рис. 2. Третий этап Бородинского сражения по отчёту штаба М.И. Кутузова.Н. Пестриков сравнивает обращает внимание на окраску неба, сравнивает егооттенки вдоль линии фронта. Можно предположить, что очевидец наблюдает картину боя со стороны, он находитсяв ближнем резерверусских позиций.Поиск доступной информации в Интернете уточнил статус Н.С. Пестрикова: он был летописцем лейбгвардии Литовского пехотного полка [4]. Историк А.Лир в своей работе отмечает местонахождение резервного гвардейского Литовского полка на Бородинском поле. Полк был приписан к1й Западной армии М.Б. БарклаядеТоли. 26 августа в 9 часов утра полк был выведен из резерва на помощь левому флангу [3]. Эту информацию подтверждает 5я схема ©атакª на флеши в первой половине дня: южнее села Семёновское, за флешами, находим Литовский полк во второй строчкеспискарезерва (рис. 3).
Рис. 3. Схема 5: 3я, 4я, 5я и 6я атаки на Багратионовы флеши.С указанной на схеме позиции резервным полкам открывалсяширокий обзор на укрепления русских у села Семёновское.Пехотинцы Литовского полка могли наблюдать одновременно французские атаки на оба укрепления: на батареюРаевского и на Багратионовы(Семёновские)флеши.ВоспоминанияФ. Глинки и Н. Пестриковав точности совпадают с описанием битвы и рукопашного боя в стихотворении М.Ю. Лермонтова©Бородиноª.Проведённое сопоставление литературного и исторического описаний сраженияубеждает нас в подлинности воспроизведённыхсобытий, развернувшихся 2226 августана Бородинском поле.Но Михаил ЮрьевичЛермонтов, к сожалению, не указывает дат, не конкретизирует место и время боя, не называет его участников.В частности, в10ом куплете стихотворения поэт воспроизводит эпизод генерального сражения, гдеречь идёт о французских атаках на безымянный редут:©Ну ж был денёк! Сквозь дым летучийФранцузы двинулись, как тучи,И все на наш редут…ªПодобные действия26 августасо стороны французов могли производиться на три укрепления русских: батарею Раевского, Багратионовы флеши и Утицкий курган. Редутом военные называют укрепление, возведённое вручную солдатами. Утицкий курган был креплён засеками (поваленными деревьями). К более сложным укреплениям можно отнести Курганную батарею (Раевского) в центре и три флеши у села Семёновское на левом фланге русских позиций. Следовательно,можем предполагать, чтоМ.Ю. Лермонтов воспроизводит боевые атаки со стороны французов, направленные на одно из упомянутыхрусских укреплений.
Уточним хронику событий в этот день по историческим документам. Военный обозреватель А. Лир приводит официальную хроникуобороны русских позиций по всейлинии фронта[3]. Семёновские флеши были атакованы французами в 5 часов утра. Русские держали оборону под руководством генерала П.И. Багратиона; они дрались до полудня и отбили шесть атак. Седьмую атаку французов отбить не удалось, а восьмая вынудила русских отступить за Семёновский овраг, оборона которого продолжалась до 16 часов. Курганная батарея была атакована французами в 9 утра. Три атаки на неё сопровождались кровопролитными боями. Батарея Раевского оставлена русскими после 16 часов дня. Атака на Утицкий курган началась в 11утра ив скоростибыла отбита. К часу дня возвышенность пришлось оставить в связи с падением флешейкак стратегически уязвимый участок фронта.Оборону какого укрепления описывает Лермонтов в стихотворении?Обратимся краннемустихотворениюпоэта ©Поле Бородинаª (830/1831). Его строкисозвучны с известным ©Бородиноª, и,на наш взгляд,являются эскизом к нему.Некоторые воспроизведённыедетали©Поля…ª проясняют обстановку боя.Например, в отрывке его4гокуплетаМихаил Юрьевич уточняет число французских атак: ©Марш, марш! Пошли вперёд, и болеУж я не помню ничего.Шесть раз мы уступали полеВрагу и брали у негоª.Подобноечисло атак было совершено в первой половине дня на Багратионовы флеши, расположенные к югу от села Семёновское (рис. 4).
Рис. 4. Атаки на Багратионовы флеши. Художник А. Аверьянов (1992).Данное заключение противоречит заявлению И.Л. Андронниковао бое за ©батарею Раевскогоª, подвергшуюся, по мнению историков, трём ожесточённым французским атакам. Соответствует ли новоеутверждение действительности?Ведь строки стихотворения Лермонтова ©Поле Бородинаª умалчивают о полном количествеатак на флеши, в числе которых 7я и 8я были успешными для французов. Причины данного пробела намне понятны.
©Скажика дядя…ªЛитературное повествование обоих стихотворенийдаёт читателю ощущение непосредственного присутствия участника тех событий. Геройрассказчик как будто вспоминает о суровыхполевых условиях,о потрясениях, пережитых в бою.Создаётся впечатление, что юный поэт лично знал очевидца сраженияи неоднократно слушалрассказы о егобоевых подвигах. Кто же он, геройартиллерист?Поищемего в окружении поэта.Юный Лермонтов рос средикрестьян, участников Отечественной войны1812 года. Его воспитывал гувернёр Жан Капе, пленённый французский гвардеец. Но, кнашемусожалению, эти людине оставили своих воспоминанийо военных буднях.Вчисле близких поэту людей был двоюродный дед Афанасий Алексеевич Столыпин, саратовский помещик. Лермонтов называл его ©дядюшкойª, так как разница вихвозрасте составляла всего лишь 26 лет (рис. 5).По словам историка Тотфталушина Виктора Петровича©Афанасий любил Михаила как родного племянника, проводил с ним свободное время, знал и ценил его поэзию и неоднократно оказывал молодому поэту помощь в различных жизненных ситуацияхª[5].
Рис. 5. Афанасий Столыпин (17881864).Его боевая юностьбыласвязана с наполеоновскими войнами. Отечественную войну АфанасийСтолыпин встретилв чине поручикав рядах 2й легкой роты капитана А.Г. Гогеля, входившей в состав лейбгвардии артиллерийской бригады[5]. Вместе с 1й Западной армией генералаотинфантерии М.Б. БарклаядеТолли гвардейская артиллерия проделала путь от Немана до Бородина. Афанасий Алексеевич вышел в отставкув чине штабскапитана.Онне оставил мемуаров, но события тех дней,хронологиюгенерального сражения восстанавливаютвоспоминания его сослуживцевпоручиковИ.С. Жиркевича и А.С. Норова.НаканунеБородинскойбитвы, 2я лёгкая рота артиллеристов находилась в резерве у деревни Князьково. Но 24 августа Афанасий Столыпин со своими друзьями был под Шевардином в стрелковой цепи: ©Два дня мы были в перестрелке…ª(6й куплет ©Бородиноª).На следующий день роту ©придвинулиª ближе к линиифронта.Ранним утром 26 августа,по словам И.С. Жиркевича: ©при самом начале [боя] рота наша хотя и не была в линии и стояла позади..., но ядра долетали до нас и много нас тревожили... Часа два мы были на этом месте, потом нам приказано было отойти назад, сближаясь с центром. Тут мы простояли часу до первого, вне выстреловª [5].Возникает вопрос,в каком месте на линии фронта находилась рота артиллеристов, в которой служил Афанасий Столыпин? Сопоставим воспоминания И.С. Жиркевича со схемой расположения подразделений русской армии в районе села(деревни)Семёновское(рис. 3).Кюговостоку от села, сразу за флешами всписке резервашестой строкойпрописана 2я гвардейская батарейная рота. Не вступая в бой с противником, артиллеристы наблюдалиоборону Багратионовых флешейв момент 3й, 4й, 5й и 6й атак.В своём раннем стихотворении ©Поле Бородинаª Лермонтов конкретизирует отражение именно шести атак на Семёновские флеши. Отражение ©последнейª, шестой атаки, в исторических документах приходится на 11 часов дня [3]. На схеме батарейная рота Столыпина в данный временной период находилась в резерве за Семёновским оврагом и готова была вступить в бой в любую минуту. По документальному свидетельству И.С. Жиркевича ©ближе к обедуª, послеотражения шестой атаки, 2я лёгкая артиллерийская батарея приказом главнокомандующего М.И. Кутузова была отведена в тыл [5]. Данный эпизод объясняет ©пробелªв раннем стихотворении Лермонтова о сдаче флешейфранцузам: в этот момент батарея отошлаот линии фронта, и артиллеристы не видели окончания битвы.©Забил снаряд я в пушку туго…ª Боевое крещение артиллеристов произошло около 3х часов дня: по приказу адъютанта вторая батарея заняла своё место на левом фланге и вступила в бой за Семёновский овраг. Из документального свидетельства И.С. Жиркевича: ©Это был тот момент, когда по занятии французами Семеновских флешей боевая линия русских войск переместилась за Семеновский овраг. Её составили гвардейские пехотные полки Измайловский и Литовский. Вместе с пехотинцами позиции стала мужественно оборонять пешая артиллерия гвардейской артиллерийской бригады, поставленная в линии батальонов гвардейской пехотыª[5]. Далее документ указывает, что капитан А.Г. Гогель, ©командуя ротой, вошёл с оного в дело пополудни в три часа, выстраивался под сильным огнём, отразил неприятельскую кавалериюª. Но ротный командир был контужен, и командование перешло кпоручикуСтолыпину. Французская кавалеристов Нансути ещё дважды предпринимала атакина русские позиции, но была отброшенасовместными усилиями наших артиллеристов, пехотинцев икирасир…Рассмотрим 6ю схему атак на село Семёновское (рис. 6). На схеме не указаноместоположение 2й артиллерийской батареи: к юговостоку от села Семёновское вдоль ручья Семёновка прорисовано расположение Литовского, Измайловского, Финляндского и Кирасирского русских полков, отразивших три атаки французскогокавалерийского корпуса под предводительством графа Нансути.
Рис. 6. Схема 6: атаки села Семёновского 26.08.1812.Исторические документы подтверждают место дислокации Литовского полка: выступив на помощь в деревню Утицы из глубокого тыла, гвардейцы пехотинцыбылиприказомглавнокомандующегоостановленыу деревни Семёновское и участвовалив оборонительных боях за Семёновский овраг(ручей)[3].Из воспоминаний И.С. Жиркевича и А.С. Норова известно, что батарея ГогеляСтолыпинаво второй половине дняплечом к плечу с пехотинцами Измайловского и Литовского полков держала оборону за Семёновский овраг. Поручик Жиркевич утверждает, что именно здесь после ранения командира ротыАфанасий Столыпин взял на себя командование батареей. Именно здесь артиллеристам удалось отразить три атаки французской кавалерии Нансути.Авраам СергеевичНоровописывает действия поручика А. Столыпина:©Наш батарейный командир Столыпин, увидев движение наших кирасир, взял на передки, рысью выехал несколько вперёд и, переменив фронт, ожидал приближения неприятеля без выстрела. Орудия были заряжены картечью; цель Столыпина состояла в том, чтобы подпустить неприятеля на близкое расстояние, сильным огнём расстроить противника и тем подготовить верный успех нашим кирасирам…ªЗа свои подвиги Афанасий Алексеевич был награждён золотой шпагой с надписью ©За храбростьª [5].Позднее было отмечено и место сражения батареи.На южной окраине села (деревни) Семёновское в 1912 году был поставлен памятник гвардейской пешей артиллерии.Свидетельства сослуживцев И.С. Жиркевича и А.С. Норова уточняютперемещения 2й артиллерийской батареии действия А.А. Столыпинав ходе событий Бородинского сражения:1.2я лёгкая рота артиллеристовпо предписанию М.И. Кутузова находиласьв резерве у деревни Князьково.
2.24 августа А.А.Столыпин добровольновызвалсяна оборону Шевардинскогоредута. Стоварищами по службе он находился в стрелковой цепи.3.25 августа роту капитана Гогеля ©придвинулиª ближе к линии фронта.4.26 августа в первой половине дня батареяразмещалась в резерве за Семёновскими флешами. Артиллеристы, не вступая в бой, находились рядом с Измайловским и Литовским пехотными полками во времяфранцузскихатак на флеши. Вмомент 6й контратакипо приказу М.И. Кутузова ротаотошлав тыл.5.26 августа около 3х часов дня батареявступилав бой за Семёновский овраг. Рядом с пехотинцами Измайловского и Литовского полков 2я лёгкая батарея артиллеристов отразила три атаки французской кавалерии, две из нихпод руководством поручика А. Столыпина.6.За проявленное мужество Афанасий Алексеевич был награждён золотой шпагой с надписью ©За храбростьª.
Детальное изучение биографии офицераартиллеристаАфанасия Алексеевича Столыпина указывает на подлинность историческихфактов, воспроизведённых в стихотворенияхМихаилаЛермонтова.Вероятно, подвиг деда произвёл сильное впечатление наюного поэта, и он воспроизвёлэпизодыуслышанного рассказав произведениях©Бородиноª и ©Поле Бородинаª.Совместная работабиблиотекаря, учителя истории илицеистовпомогла проанализировать различныеисточникиинформации, сопоставить полученныеданные с их описанием впроизведенияхМ.Ю.Лермонтова. Анализ текстов позволилне толькоопознать в герое сражения ©дядюшкуª поэта, но иуточнить место описаннойимбитвы на карте Бородинского сраженияПолученные данныеопроверглиутверждениебиографаИ.Л. Андронникова о боеза©курганнуюбатарею Раевскогоª. От лица участника БородинскогосраженияМ.Ю. Лермонтоввоссоздаёт в стихотворениихронику событий 2226 августаи точно описывает ход ожесточённых боёв за Багратионовы флеши до полудня 26 августа и Семёновский овраг во второй половине дня.
Ссылки на источники1.Литература: учебник для 5класса общеобразовательных учреждений. Ч. 1 / Авт.сост. Г.С. Меркин. М.: ООО ©ТИД ©Русское слово РСª, 2009. С. 142143.2.Шефов Н.А. Самые знаменитые войны и битвы России / Н.А. Шефов. М.: ©Вечеª, 2000. С. 307311.3.Лир А.1812 год. События 7 сентября. Бородинское сражение. Ход битвы до полудня: [Электронный ресурс]. // Военный обозреватель, 7.08.2013. Режим доступа: http://warsonline.info/1812god/6sentyabryaborodinskoesrazhenie
[Дата обращения 10.04.2015]4.Пестриков Н.С. История лейбгвардии Московского полка: [Электронный ресурс].// Антикварные книги, 20012013. СПб.19031904. Режим доступа: http://antiquebooks.ru/book_sim.php?book=81698
[Дата обращения 18.04.2015].5.Тотфалушин В. Столыпин А.А.: [Электронный ресурс]. // Летопись Саратовской губернии. Саратов: Центральная библиотека Молодёжный информационный центр. Режимдоступа:http://elsso.ru/cont/ppl/518.html
[Дата обращения20.04.2015].
