Ключевое слово: «синестезия»

Статья посвящена изучению феномена синестезии как эстетической категории, принятой в философии и психолингвистике, и как эстетического компонента образных контекстов, семантически соотносимых со сферой музыки в романах Э. Т. А. Гофмана, М. А. Булгакова и П. Зюскинда. Синестезия представлена как реализация межчувственного ассоциативного мышления, связанная с категорией художественного эстетического восприятия. В качестве определения для интермодальных ощущений, реализованных языком художественного произведения, используется термин «эстетическая синестезия».

Характеризуются единицы предикатной лексики как средство представления объектов мира природы, запечатления их красоты; анализируются слова в функции предиката, используемые при описании фазана. Выделяются черты идиостиля В.М. Пескова – журналиста, ведущего программы «Окно в природу», – которые детерминировали создание им зримых, красочных природных образов, оказывающих воспитывающее воздействие на адресата.

В статье представлено исследование синестезийной метафоры на материале произведений «Семейное счастье», «Анна Каренина» и «Крейцерова соната» Л.Н. Толстого, которые относятся к зрелому периоду творчества писателя с вполне определившимся идиостилем. Описана первичная синестезия как перенос признака одного вида восприятия на другой и вторичная как перенос признака одного из видов восприятия на психологические переживания, эмоции и чувства персонажа.

Литературному течению импрессионизма уделено, к сожалению, недостаточно внимания специалистов-литературоведов, в то время как оно предвосхитило развитие эпохи модернизма и повлияло на творчество многих знаменитых поэтов и писателей ХХ века. В данной статье импрессионизм в немецкой литературе рассматривается на примере лирики Д.фон Лилиенкрона, Г. фон Гофмансталя, Р. М. Рильке, Р. Демеля и М. Даутендея. Цель заключается в том, чтобы выявить, в какой степени импрессионистские стилистические приемы находят в них языковое художественное выражение и в какой степени эти характеристики сходны с живописными.