Ключевое слово: «цветообозначения»

В статье предлагается семантический анализ цветообозначения black, функционально направленного на моделирование профессиональной самоидентификации персонажа в романе М. Этвуд “Cat’s eye”. Художественный текст понимается при этом как вторичная моделирующая система, автор которой в общих чертах воспроизводит реальную действительность. Цветообозначение black описывается как языковое средство моделирования имплицитной профессиональной самоидентификации персонажа.

В статье в сопоставительном плане описывается использование символики цвета для создания образа «война» средствами художественного слова и живописи. Исследование проводится на материале творчества немецкого писателя Вольфганга Борхерта и немецкого художника Отто Дикса. Объектом изучения являются наименования цвета в рассказах Вольфганга Борхерта и цветовая палитра полотен Отто Дикса.

В статье анализируется этнокультурная специфика цветосивмолизма в передаче черт и характеристик человека во фразеологических единицах с цветовым компонентом в английском и русском языках. Фиксируются сходства и отличия в оценочности цветового культурного кода и в моделирующем потенциале фразеологизмов в языках и культурах.

Литературному течению импрессионизма уделено, к сожалению, недостаточно внимания специалистов-литературоведов, в то время как оно предвосхитило развитие эпохи модернизма и повлияло на творчество многих знаменитых поэтов и писателей ХХ века. В данной статье импрессионизм в немецкой литературе рассматривается на примере лирики Д.фон Лилиенкрона, Г. фон Гофмансталя, Р. М. Рильке, Р. Демеля и М. Даутендея. Цель заключается в том, чтобы выявить, в какой степени импрессионистские стилистические приемы находят в них языковое художественное выражение и в какой степени эти характеристики сходны с живописными.