Keyword: «biographical author»

Creativity M.Yu. Lermontov: problems of adaptation in the Chinese environment

Authors:

Ludmila Hvorova,

Jyi Gyi

The article deals with the problems of perception of the work of Russian writers in a different cultural environment, in particular, in the Chinese environment. On the example of M.Yu. Lermontov, his poem "Borodino" found inaccuracies in the pages of Chinese textbooks, which need comments, clarifications, and corrections.

Keywords: adaptation, patriotism, cultural environment, reception of creativity, era, historical background, biographical author