Keyword: «computer translation»

this article discusses the necessity to train students and cadets in editing technical texts translated by a translating computer. The relevance of the research is substantiated by the increasing popularity of using such programs and the insufficient quality of translations, which leads to the inclusion of text editing exercises in the general professional foreign language course for students of non-language specialties. The paper discusses the main errors identified in the translations and ways of their correction.