Ключевое слово: «интертекстуальность»

Понятие инонациональной рецепции в рамках интермедиального подхода
Петрова А. М. , Румянцева Л. И. Понятие инонациональной рецепции в рамках интермедиального подхода // Научно-методический электронный журнал «Концепт». – 2023. – . – URL: https://e-koncept.ru/2023/0.htm?id=38427
Авторы: А. М. Петрова, Л. И. Румянцева
Статья посвящена изучению понятия инонациональной рецепции в рамках интермедиального подхода. Проанализированы теоретические основы рецепции, интермедиального подхода, интертекстуальности. Из представленных наблюдений можно увидеть, что исследователи имеют различные подходы к определению видов и форм рецепции. Выявлено, что основным способом осуществления инонациональной рецепции являются переводы. В качестве примера для анализа взят перевод якутского поэта И. Арбиты “Мин маягым” (1936) стихотворения русского поэта-символиста В. Брюсова “Мой маяк” (1914).
Ключевые слова: рецепция, перевод, интертекстуальность, интермедиальность, инонациональная рецепция
Ценностно-смысловая оппозиция «мы – вы» и обвинение в измене в стихотворении И. Бродского «На независимость Украины»
Лошаков А. Г. Ценностно-смысловая оппозиция «мы – вы» и обвинение в измене в стихотворении И. Бродского «На независимость Украины» // Научно-методический электронный журнал «Концепт». – 2024. – . – URL: https://e-koncept.ru/2024/0.htm?id=41523
Автор: А. Г. Лошаков
В статье описывается интерпретационный (ассоциативно-образный, коннотативный) потенциал словесно-образных средств, репрезентирующих в стихотворении И. Бродского «На независимость Украины» ценностно-смысловую оппозицию «мы – вы», которая определяет целостность и внутреннюю динамику художественного мира текста. Содержание данной оппозиции обусловливается воздействием смыслов, которые принадлежат архетипическому концепту «предательство», релевантных для изображаемых в тексте «исторических моментов», направленным ассоциированием с претекстами Пушкина, Шевченко, Маяковского, Мандельштама, Цветаевой, Солженицына и др.
Ключевые слова: интерпретация, языковая игра, интертекстуальность, и. бродский «на независимость украины», мнемонически-знаковый код
Интермедиальный аспект в «Зоне» С. Довлатова
Румянцева Л. И. , Готовцева Н. Г. Интермедиальный аспект в «Зоне» С. Довлатова // Научно-методический электронный журнал «Концепт». – 2024. – . – URL: https://e-koncept.ru/2024/0.htm?id=42663
Авторы: Л. И. Румянцева, Н. Г. Готовцева
Статья посвящена интерпретации прозы С.Довлатова в российском кинематографе. Анализ художественного фильма «Комедия строгого режима» (поставлены по мотивам повести «Зона»). Анализ прозы Довлатова на основе элементов поэтики: амбивалентность, ассоциативность и интертекстуальность.
Ключевые слова: амбивалентность, российский кинематограф, интертекстуальность, с. довлатов, анализ художественного фильма, «комедия строгого режима», «зона», ассоциативность
АЛЛЮЗИВНЫЕ ОТСЫЛКИ В РОМАНЕ ДЖЕННИФЕР ИГАН «ВРЕМЯ СМЕЕТСЯ ПОСЛЕДНИМ»
Желуницына П. Е. АЛЛЮЗИВНЫЕ ОТСЫЛКИ В РОМАНЕ ДЖЕННИФЕР ИГАН «ВРЕМЯ СМЕЕТСЯ ПОСЛЕДНИМ» // Научно-методический электронный журнал «Концепт». – 2025. – . – URL: https://e-koncept.ru/2025/0.htm?id=44969
Автор: П. Е. Желуницына
Статья посвящена анализу аллюзивных отсылок к прецедентным феноменам в романе Дженнифер Иган «Время смеется последним». Значимость исследования прецедентных явлений можно объяснить их функцией как средства усиления прагматического воздействия на читателя в художественных произведениях. Каждый текст представляет собой диалог между автором и читателем, в котором последнему требуется осмыслить содержание, расшифровывая замысел автора. Прецедентные феномены служат для Дженнифер Иган определенным инструментом, позволяя завуалировать определенный смысл. Аллюзивные отсылки помогают глубже раскрыть характеры персонажей, их психологию, поведение и поступки.
Ключевые слова: прецедентный феномен, аллюзия, художественный текст, интертекстуальность, прецедентность
Библейские идиомы в американском кинематографе: обоснование целесообразности и критерии исследования
Мороз Е. Р. , Крылова Н. В. Библейские идиомы в американском кинематографе: обоснование целесообразности и критерии исследования // Научно-методический электронный журнал «Концепт». – 2026. – . – URL: https://e-koncept.ru/2026/0.htm?id=49227
Авторы: Е. Р. Мороз, Н. В. Крылова
Статья рассматривает функционально-экспрессивные возможности библеизмов в структуре кинотекста, в частности, американских фильмов в жанре хоррора 2000–2025 годов. Исследование содержит как реферативный компонент, так и самостоятельный анализ киноматериала в жанре хоррор. Методологической основой анализа служит контекстуально-семантический подход, рассматривающий стилистический потенциал идиомы или аллюзии в конкретном контексте. Исследовательский материал анализируется с точки зрения семантических характеристик, прагматических функций и экспрессивных эффектов.
Ключевые слова: интертекстуальность, кинотекст, библейские идиомы, аллюзия.