Ключевое слово: «интерпретация»
Снегова О. В. Чтение как фактор повышения качества языковой подготовки студентов первого курса неязыкового вуза // Научно-методический электронный журнал «Концепт». – 2012. – №4 (Апрель). – С. 76–80. – URL: http://e-koncept.ru/2012/1248.htm
О. В. Снегова
В статье рассматриваются целевые установки в области обучения чтению на иностранном языке в неязыковом вузе в контексте диалога культур, а также рассмотрен психологический компонент содержания обучения чтению, включающий формирование у учащихся комплекса умений, связанных с восприятием, пониманием и интерпретацией разного рода текстов с различной глубиной проникновения в их содержание.
Бенюмов М. И. О понятии музыкального исполенения // Научно-методический электронный журнал «Концепт». – 2013. – Т. 3. – С. 1631–1635. – URL: http://e-koncept.ru/2013/53329.htm
В статье предпринята попытка построения понятия музыкального исполнения. Предложен ряд дефиниций понятия на рaзличных уровнях общности – специфичности: исполнение – вид деятельности; исполнение – момент художественного творчества; специфика исполнения в «исполнительских искусствах». Предпринят анализ структуры понятия исполнения как вида интонирования; вводятся понятия полного и неполных актов интонирования.
Делается вывод: структура полного акта интонирования представляет собо
Сытникова Ф. Х. Проблемы общей теории перевода // Научно-методический электронный журнал «Концепт». – 2014. – Т. 20. – С. 1756–1760. – URL: http://e-koncept.ru/2014/54615.htm
Статья посвящена вопросам изучения теории перевода, «сущности» перевода. В ней говорится о возникающих проблемах при переводе текста с одного языка на любой другой.
Ключевые слова:
интерпретация, коммуникация, перевод, идентичность, эквивалентность, синхронный, последовательный, речевая деятельность, средства языка
Бернацкая М. В., Муратова О. А. Использование критического мышления при обучении иностранному языку студентов экономических вузов // Научно-методический электронный журнал «Концепт». – 2014. – № 4 (апрель). – С. 141–145. – URL: http://e-koncept.ru/2014/14107.htm
Целью статьи является обоснование необходимости формирования и применения критического мышления с использованием различных типов практических заданий при обучении иностранным языкам студентов экономических вузов.
Международная публикация Проблема интерпретации народного костюма в дизайне
Бобрихин А. А., Егорова С. И. Проблема интерпретации народного костюма в дизайне // Научно-методический электронный журнал «Концепт». – 2014. – № S6. – С. 126–130. – URL: http://e-koncept.ru/2014/14581.htm
В данной статье рассматриваются проблемы интерпретации народного костюма в дизайне и конструировании, приводятся причины и следствия возникающих ошибок интерпретации.
Ключевые слова:
интерпретация, реконструкция, идентичность, русский народный костюм, сценический костюм
