Ключевое слово: «лексема»

Необходимо отметить, что синекдохи в киргизских пословицах по сравнению с метафорой и метонимией используются как художественное средство и реализуются различными смысловыми способами. Такого рода расширенное использование синекдохи в киргизских пословицах анализируется в данной статье.

Отмечено, что метонимии, как и метофоры, также активно используются в киргизских пословицах. Пословицам присуще обобщение каких-то явлений в очень краткой, сжатой форме, с соблюдением правил высказывания, с точной передачей мысли. Поэтому пословицы способны отражать огромную мысль кратко, но весомо. В таких случаях велика роль многозначных слов. Именно одним из особых способов создания такого многозначия и является метонимия.

В статье рассматриваются различные лексемы, номинирующие деньги в английском языке. Особое внимание уделяется метафорам, которые возникли в результате вторичной номинации на основе отдельных признаков, схожих с теми, которые выделяются в американской культуре у концепта «деньги». Лексемы, репрезентирующие концепт «деньги» разбиты в статье на группы в соответствии с признаком, по которому осуществлялась номинация. Рассматривается история появления некоторых лексем, а также приводятся примеры их использования.

В статье рассматриваются фразеологические единицы с компонентами–наименованиями обуви (лапоть, валенок, тапочки, галоша) и ее деталей (каблук, шнурки, стелька). Предпринята попытка представить разнообразие семантики фразеологизмов с одним компонентом, описать типы соотношений культурного компонента фразеологизмов с компонентом-наименованием обуви.

В статье рассматриваются фразеологические единицы с компонентами–наименованиями цвета: черного и белого. Предпринята попытка представить разнообразие семантики фразеологизмов с каждым из двух цветов, описать типы соотношений культурного компонента фразеологизмов с компонентом-наименованием цвета. Выявляются закономерности проявления смыслов каждого цвета и наличие или отсутствие контраста в семантике.