Keyword: «legal terminology»

The article is devoted to the analysis of linguocultural peculiarities of English-language terms in the sphere of financial law. Financial law, as a public branch of law, regulates public relations related to the accumulation, distribution and use of money for the fulfillment of public tasks. The article considers the historical development of financial law in English-speaking countries, from ancient trade practices to modern financial institutions. Special attention is paid to the cultural context influencing the formation and use of legal terminology, as well as to the challenges associated with the translation of English terms into Russian. Social norms, economic conditions, the impact of globalization and technological progress are taken into account. The author emphasizes the importance of a thorough understanding of specific vocabulary and context for effective communication in an international environment.