Keyword: «newspaper and journal text»

The article identifies transformational models for the translation of newspaper and journal texts from Russian into Yakut. Based on the material of the recent issue of “Kyym” newspapers, a linguistic analysis of the language of informative, informational and analytical articles has been done. The author comes to the following conclusions: transformational models of the Yakut press can be considered: 1) words-terms; 2) cliches and templates, traced from Russian journalism; 3) patterned syntax models.