Ключевое слово: «латинский язык»
Дмитриева О. Н. Перевод сложных и производных клинических терминов на занятиях по латинскому языку и основам медицинской терминологии // Научно-методический электронный журнал «Концепт». – 2017. – Т. 30. – С. 15–17. – URL: http://e-koncept.ru/2017/770955.htm
ART 770955
Просмотров: 8222
Статья посвящена вопросам обучения латинского языка и основ медицинской терминологии в медицинском институте. Автор считает, что подготовка высококвалифицированных специалистов, владеющих специальной терминологией требует знания определенного количества слов латинского и греческого происхождения. На основе практических занятий по латинскому рассматривает особенности перевода сложных и производных клинических терминов.
Дмитриева О. Н., Николаева А. Т., Иванова С. А. Из истории развития якутской письменности // Научно-методический электронный журнал «Концепт». – 2018. – . – URL: http://e-koncept.ru/2018/0.htm
Данная статья посвящена истории развития якутской письменности, основанной на международной фонетической транскрипции на латинской основе и творчеству Семёна Андреевича Новгородова, уроженца Чурапчинского улуса, создателя Якутской письменности. Актуальными вопросами, затрагиваемыми в данной статье являются важность истории возникновения якутского языка, его объединяющее значение для народа Саха, самобытная литература, становление якутской литературы. Все это сохранилось благодаря возникновению якутской письменности, не сложным в понимании для людей Саха. Целью исследования является обзор истории развития якутской письменности, выявление отношения латинской транскрипции к этому развитию и освящение деятельности С.А. Новгородова, показ его основных трудов. Проведен анализ истории становления якутской письменности и причин участия латинской транскрипции в этом развитии. Выявлены элементы латинской транскрипции в современном якутском алфавите.
Ключевые слова:
якутский язык, латинский язык, якутская письменность, международная фонетическая транскрипция, кириллица
Ивлева А. Р. Латинский язык в художественной литературе и кинематографии // Научно-методический электронный журнал «Концепт». – 2020. – . – URL: http://e-koncept.ru/2020/0.htm
В статье рассказывается о латинском языке, который перестал быть средством общения, но продолжает играть важную роль и оказывает большое влияние на художественную литературе и кинематографию. Работа сопровождается примерами из русской классики и современного кино, в ней приводятся доказательства того, что латинский язык будет жить и развиваться в ногу со временем, несмотря на то что является мертвым.
Балута А. А., Михайлов М. К. Грамматические средства выражения модальности в косвенно-вопросительных придаточных конструкциях латинского языка // Научно-методический электронный журнал «Концепт». – 2021. – . – URL: http://e-koncept.ru/2021/0.htm
В статье рассматриваются особенности формирования грамматических средств выражения модальности в сложноподчиненных предложениях латинского языка, придаточные части которых имеют значение косвенного вопроса. Удается установить, что в латинском языке изначально практически не существовало формально выраженной дифференциации независимых и косвенных вопросов по вопросительному слову. Именно поэтому в латыни с началом развития гипотаксиса стало нормой употребление сослагательного наклонения глагола-сказуемого в придаточной конструкции для обозначения её зависимого положения по отношению к главной части. В народной латыни некоторые местоимения и местоимённые наречия классического языка были изменены. Латинский язык перевода Евангелий в основном придерживается классического образца.