Ключевое слово: «заимствование»

Тюркоязычные заимствования как компонент русских фразеологизмов
Ермакова Е. Н., Прокопова М. В. Тюркоязычные заимствования как компонент русских фразеологизмов // Научно-методический электронный журнал «Концепт». – 2022. – . – URL: http://e-koncept.ru/2022/0.htm
Полный текст статьи Читать онлайн
Авторы: Е. Н. Ермакова, М. В. Прокопова
В статье рассматриваются лексемы-тюркизмы, ставшие одним из компонентов русских фразеологических единиц. Рассматривается представленность компонентов-тюркизмов в разных структурно-семантических классах, приводятся сведения о происхождении отдельных единиц.
Ключевые слова: заимствование, фразеологизм, компонент, фразообразование, тюркизм
Английский XXI века. От эпохи нормандских завоеваний до века компьютерных технологий
Сафонова Ю. С. Английский XXI века. От эпохи нормандских завоеваний до века компьютерных технологий // Научно-методический электронный журнал «Концепт». – 2023. – . – URL: http://e-koncept.ru/2023/0.htm
Автор: Ю. С. Сафонова
Любой язык постоянно претерпевает изменения, он меняется благодаря фантазии говорящих на нем людей, шуткам, историческим аспектам и экспансии других народов. Та база, которую мы имеем сейчас в английском языке, приобрела современный вид благодаря заимствованиям из других языков. Преимущественно, нововведения происходили под влиянием германских вторжений и развития аристократии.
Ключевые слова: заимствование, английская литература, история языка, неологизм, индоевропейские языки, современное словообразование
Англо-американские заимствования в учебниках по немецкому языку
Кокурина И. В., Ополовникова М. В. Англо-американские заимствования в учебниках по немецкому языку // Научно-методический электронный журнал «Концепт». – 2023. – . – URL: http://e-koncept.ru/2023/0.htm
Авторы: И. В. Кокурина, М. В. Ополовникова
В статье рассматривается проблема презентации заимствований из английского в учебниках немецкого языка как иностранного для начального уровня (А1-В1). Устанавливается, что в современных УМК палитра англоамериканизмов достаточно широкая, что объясняется ведущей ролью английского языка в современном глобализованном мире. Рассматриваются основные аспекты ассимиляции заимствованных единиц и определяется специфика ее отражения в учебном издании.
Ключевые слова: заимствование, ассимиляция, словарный запас, англицизм, англо-американизм
Влияние английского языка на язык массовой культуры
Медведева Д. А., Шеманаева М. А. Влияние английского языка на язык массовой культуры // Научно-методический электронный журнал «Концепт». – 2024. – . – URL: http://e-koncept.ru/2024/0.htm
Авторы: Д. А. Медведева, М. А. Шеманаева
Научная статья посвящается исследованию влияния английского языка на язык массовой культуры через применение англицизмов. Массовая культура, как продукт современного общества, быстро адаптирует новые термины и выражения, что отражает её динамичный характер. Англицизмы, которые определяются как слова или выражения, заимствованные из английского языка, играют ключевую роль в обогащении языка массовой культуры. Используя методы измерения и сплошной выборки, авторы анализируют использование англицизмов в двух выпусках журнала «THE VOICEMAG», выявляя их распространение и частоту использования. Результаты показывают, что англицизмы с прямым способом заимствования преобладают, особенно в таких сферах, как мода, карь-ера и косметика. Исследование подчеркивает значительное влияние английского языка на язык массовой культуры.
Ключевые слова: язык, массовая культура, заимствование, англицизмы, «the voicemag», метод измерения, сплошная выборка