Ключевое слово: «топонимы»
Хуторова Л. М., Ахметзянова Г. И. Нижний Казаклар: «места памяти» и«память места» в представлении жителей деревни // Научно-методический электронный журнал «Концепт». – 2018. – . – URL: http://e-koncept.ru/2018/0.htm
Данная статья представляет опыт выявления и историко-культурной характеристики «мест памяти» деревни Нижний Казаклар Кукморского района Республики Татарстан. В ходе изучения темы авторы пришли к выводу, что «малая родина» Нижний Казаклар обладает небольшим разнохарактерным комплексом «мест памяти», которые формируют историко-культурную идентичность жителей, определяют роль деревни в жизни региона.
Бабинович Г. А., Хамаева Е. А. Топонимы в лингвокультурном аспекте // Научно-методический электронный журнал «Концепт». – 2018. – . – С. 151–155. – URL: http://e-koncept.ru/2018/0.htm
В статье рассматриваются китайские топонимы в лингвокультурном аспекте, их состав, особенности образования и происхождения.
А также были выявлены причины происхождения китайских географических названий.
Ключевые слова:
языковая картина мира, имена собственные, лингвокультурология, топонимы, язык и культура
Михалева В. Б. Проблемы перевода топонимов г. Иркутска на китайский язык // Научно-методический электронный журнал «Концепт». – 2018. – . – С. 251–255. – URL: http://e-koncept.ru/2018/0.htm
В статье рассматриваются проблемы и особенности перевода топонимов на китайский язык.
ЛИНГВИСТИЧЕСКОЕ КРАЕВЕДЕНИЕ НА ЗАНЯТИЯХ ПО РУССКОМУ ЯЗЫКУ (НА МАТЕРИАЛЕ ТОПОНИМОВ СУНТАРСКОГО УЛУСА)
Тарабукина М. В., Иванова А. Л. ЛИНГВИСТИЧЕСКОЕ КРАЕВЕДЕНИЕ НА ЗАНЯТИЯХ ПО РУССКОМУ ЯЗЫКУ (НА МАТЕРИАЛЕ ТОПОНИМОВ СУНТАРСКОГО УЛУСА) // Научно-методический электронный журнал «Концепт». – 2018. – . – URL: http://e-koncept.ru/2018/0.htm
Топонимия коренных народов Якутии заслуживает самого пристального внимания как уникальный источник информации о их языке, истории и культуре. Изучение и сохранение топонимов позволяет раскрыть новые страницы истории родного края, что способствует сохранению связи поколений.
Костоломова О. В. Особенности отражения представлений об окружающем мире в словарном составе русских и английских путеводителей // Научно-методический электронный журнал «Концепт». – 2019. – № 9 (сентябрь). – С. 131–138. – URL: http://e-koncept.ru/2019/195026.htm
ART 195026
DOI 10.24411/2304-120X-2019-15026
Просмотров: 1337
В статье приведены результаты исследования этнолингвистических особенностей языка английских и русских путеводителей в аспекте межкультурной коммуникации на примере путеводителей по Японии. Они представляют интерес в силу наличия большого количества различных страноведческих реалий, а также в силу исключительной самобытности японской культуры. Особенности уклада жизни в русских и английских путеводителях заключаются в использовании этнографических реалий, определяющих понятия быта, религии, культуры. Естественная среда обитания представлена в английском и русском путеводителях различными топонимическими реалиями.
Ключевые слова:
транскрипция, языковые средства, транслитерация, топонимы, этнолингвистические особенности, страноведческие реалии