Mariya Kovalenko

The paper focuses on translation methods of English metaphors and similes in literary text. Metaphor and simile translation techniques are analyzed and described on the examples from the novel W. S. Maugham "Theatre". The paper shows the specific features, problems and translation methods of the metaphors and similes.