Keyword: «motivating base»

The paper observes some points of interaction of the process of reality categorisation and the past experience verbalisation by means of wordbuilding formants; their interdependence and mutual interference. The conceptual analysis of some derivatives (on the examples of Russian, Ukrainian, English and German languages) conduces to enlight some tendencies in wordbuilding and factors impacting the development of a derivational model and its functions.