Чибисова Ольга Владимировна
Город: Комсомольск-на-Амуре
Степень: кандидат культурологии
Место работы: ФГБОУ ВПО «Комсомольск-на-Амуре государственный технический университет»
Должность: доцент кафедры «Лингвистика и межкультурная коммуникация»
Статьи автора
Чибисова О. В. Реализация концепта «мать» в паремиях китайского и русского языков // Научно-методический электронный журнал «Концепт». – 2015. – Т. 13. – С. 71–75. – URL: http://e-koncept.ru/2015/85015.htm
О. В. Чибисова
Данная статья проводит кросскультурное исследование лингвокультурного концепта «мать» с точки зрения межкультурной коммуникации. Знание универсальных и национально-специфических характеристик данного концепта поможет контактирующим сторонам предотвратить непонимание и конфликты, относящиеся к сфере брачно-семейных отношений.
Ключевые слова:
межкультурная коммуникация, кросскультурные исследования, лингвокультурный концепт, паремии
Чибисова О. В. Воспитательная работа в вузе: проведение тематических праздников // Научно-методический электронный журнал «Концепт». – 2014. – Т. 25. – С. 126–130. – URL: http://e-koncept.ru/2014/55269.htm
В данной статье проблема организации воспитательной работы в вузе рассматривается через призму проведения тематических праздников в рамках преподавания дисциплины «Практика устной и письменной речи». Предлагаемая методическая разработка предназначена для студентов 1-2 курсов, обучающихся по программе подготовки бакалавров по направлению Лингвистика. В ней собран богатый страноведческий материал со ссылками на соответствующие интернет-ресурсы, находящиеся в открытом доступе.
Международная публикация Кросс-культурные исследования молодежной субкультуры: аксиологический подход
Чибисова О. В. Кросс-культурные исследования молодежной субкультуры: аксиологический подход // Научно-методический электронный журнал «Концепт». – 2014. – Т. 20. – С. 56–60. – URL: http://e-koncept.ru/2014/54271.htm
В данной статье проблема системы ценностей молодежной субкультуры рассматривается через призму теории межкультурной коммуникации. Ценности являются обобщенными ориентирами поведения индивидов и групп людей, поэтому их знание помогает добиться положительных результатов взаимодействия. Особый интерес сегодня представляют исследования локальных особенностей межкультурных контактов.
Чибисова О. В., Егурнова А. А. Обогащение речи учащихся средствами инверсии // Научно-методический электронный журнал «Концепт». – 2014. – № 3 (март). – С. 31–35. – URL: http://e-koncept.ru/2014/14059.htm
Статья предлагает материал по одной из наиболее сложных и, тем не менее, слабо освещенной в школьном курсе английского языка теме – «Инверсия». Предлагаемый комплекс упражнений предусматривает различные виды заданий на отработку данного грамматического явления в разнообразных контекстах и предназначен для учащихся старших классов, а также для лиц, углубленно занимающихся английским языком.
Чибисова О. В. Стандарты третьего поколения: методика обучения переводу // Научно-методический электронный журнал «Концепт». – 2014. – Т. 12. – С. 171–175. – URL: http://e-koncept.ru/2014/54140.htm
В данной статье раскрыты базовые положения дисциплины по выбору студента «Методика обучения переводу» основной образовательной программы подготовки магистров по направлению 035700 Лингвистика. В ней также даны в качестве примеров задания для проведения семинаров по курсу.
